The Ditty Bops - Waking up in the City - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Ditty Bops - Waking up in the City текст песни

Исполнитель: The Ditty Bops

альбом: Moon Over The Freeway (U.S. Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Waking up in th' city, what are we gonna do?Проснувшись в городе, что мы будем делать?Take a picnic to the park, sing songs about the moon?Сходим на пикник в парк, споем песни о Луне?I will bring a Frisbee. I will bring the dogЯ возьму с собой летающую тарелку. Я возьму собакуWe'll frolic in the pesticided grass beneath the smogЧто ж, порезвимся в ядохимикатной траве под смогом.Don't gotta worry 'bout bee stings, don't gotta worry 'bout antsНе нужно беспокоиться об укусах пчел, не нужно беспокоиться о муравьяхNow's the time to take off our shoes and dance that cartoon danceПришло время снять обувь и станцевать этот мультяшный танецIn the afternoon time, we will stroll downtownВо второй половине дня мы прогуляемся по центру городаPast messengers on bicycles and men dressed up in gownsМимо курьеров на велосипедах и мужчин, одетых в халатыIf we should get tired, let's just take the busЕсли мы устанем, давай просто сядем в автобусI hope that it's not crowded, so we can sit up frontЯ надеюсь, что он не переполнен, и мы сможем сесть впередиI can't even see them scrape the skyЯ даже не вижу, как они царапают небоBlurring the fashions, whizzing byРазмывая моду, проносясь мимо♪♪Sun gets down in th' evening, lights start flashing onСолнце садится вечером, начинают вспыхивать огни.Th' city swells with energy, the nightlife has begunГород наполняется энергией, начинается ночная жизнь.Hustle-and-a-bustle, so many sites to seeШум и суета, так много достопримечательностей, которые стоит посетитьEndless excitement keeps me up 'til threeБесконечное волнение не дает мне уснуть до трех часов дняDon't wanna go to the movies. Who wants to sit inside?Не хочу идти в кино. Кто хочет посидеть внутри?I didn't get on the guest list, don't want to wait in lineЯ не попал в список гостей, не хочу стоять в очереди♪♪Let's go get pierogies at my favorite caféПойдем поедим вареников в моем любимом кафеThe waitresses are grumpy and their English ain't so greatОфициантки сварливые, и их английский не так уж хорошWe'll talk ourselves in circles, 'til the pancakes are all goneМы будем ходить по кругу, пока не закончатся все блинчикиToday's become tomorrow, I can see the pink of dawnСегодняшний день становится завтрашним, я вижу розовый рассвет.Oh, I'm getting tired, I'm oh-so tired, I think it's timeО, я начинаю уставать, я так устал, что, думаю, пришло времяTo retire, time for bed, to rest my sleepy headЛечь спать, дать отдохнуть моей сонной голове.

Поcмотреть все песни артиста