Level 42 - Two Solitudes - Unplugged - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Level 42 - Two Solitudes - Unplugged текст песни

Исполнитель: Level 42

альбом: Running in the Family: Acoustic Re-interpretations 25 Years On

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw the longing in your eyesЯ видел тоску в твоих глазахBut I failed to see the anguishНо я не смог увидеть страданиеYou so cleverly disguisedТы так искусно маскировалсяYour needs, I clearly readЯ ясно прочитал твои потребности.But I never knew your true intentionsНо я никогда не знал твоих истинных намеренийThey were better left unsaidО них лучше не говорить вслухI brushed your tears asideЯ смахнул твои слезы в сторонуThought I could wipe away the memoryДумал, что смогу стереть воспоминанияBut couldn't push that far insideНо не смог зайти так далеко внутрьYou came so full of regretsТы кончил, полный сожаленийYour body still remembersТвое тело все еще помнитWhat your mind learnt to forgetТо, что твой разум научился забыватьLove is lost I've found when trust breaks downЛюбовь теряется, я обретаю ее, когда рушится доверие.Now we meet those two imposters just the sameТеперь мы точно так же встречаем этих двух самозванцев.Always out of bounds when love comes 'roundВсегда выходим за рамки, когда приходит любовь.Don't even have the strength to share the blameДаже нет сил разделить вину.We ride the train of eventsМы плывем по течению событийWe never make our destinationМы никогда не добираемся до места назначенияNever making any senseВ этом нет никакого смыслаYou say you leave without regretТы говоришь, что уезжаешь без сожаленияBut your body will rememberНо твое тело будет помнитьWhat your mind learns to forgetТо, что твой разум учится забыватьOne love, two solitudesОдна любовь, два одиночестваOne love, two solitudesОдна любовь, два одиночестваTwo solitudesДва одиночестваThere's no common ground when trust breaks downНет точек соприкосновения, когда рушится доверие.Though everybody's love is in the airХотя любовь всех витает в воздухе.Always out of bounds when love comes downВсегда выходит за рамки, когда любовь приходит.Too scared to climb the wall of our despairСлишком напуганы, чтобы перелезть через стену нашего отчаянияHeartbrokenУбиты горемWho cares?Кого это волнует?Love is lost I've found when trust breaks downЛюбовь потеряна, я обрел ее, когда рушится доверие.Now we meet those two imposters just the sameТеперь мы точно так же встречаем этих двух самозванцев.Always out of bounds when love comes 'roundКогда приходит любовь, она всегда выходит за рамки дозволенного.Don't even have the strength to share the blameДаже нет сил разделить вину.And the sad thing is there's no end to thisИ самое печальное, что этому нет конца.Your tears are like the rain that beats the rainТвои слезы подобны дождю, который бьет дождь.And I wake at dawn to find you goneИ я просыпаюсь на рассвете и обнаруживаю, что ты ушла.Don't even have the strength to call your nameУ меня даже нет сил позвать тебя по имени.There's no common ground when trust breaks downНет точек соприкосновения, когда рушится доверие.Though everybody's love is in the airХотя любовь каждого витает в воздухеAlways out of bounds when love comes downВсегда выходит за рамки, когда приходит любовьToo scared to climb the wall of our despairМы слишком напуганы, чтобы перелезть через стену нашего отчаянияLove is lost I've found when trust breaks downЛюбовь потеряна, я нашел ее, когда рушится доверие.Now we meet those two imposters just the sameТеперь мы точно так же встречаем этих двух самозванцев.Always out of bounds when love comes 'roundКогда приходит любовь, она всегда выходит за рамки дозволенного.Don't even have the strength to share the blameУ меня даже нет сил разделить вину.

Поcмотреть все песни артиста