Level 42 - Leaving Me Now - 7" Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Level 42 - Leaving Me Now - 7" Remix текст песни

Исполнитель: Level 42

альбом: 7" Singles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It seems true love is so rareКажется, настоящая любовь так редкаSeems all I've known is deceitКажется, все, что я знал, это обманYour laughter fills the airТвой смех наполняет воздухOnce more I'm sensing defeatЯ снова чувствую поражениеAnd I suppose you're leaving me nowИ я полагаю, ты покидаешь меня сейчасI was so sure, now I'm so full of doubtЯ был так уверен, а теперь я так полон сомненийAnd I suppose you'll be leaving this placeИ я полагаю, ты покинешь это местоJust like the smile you've wiped from my faceТочно так же, как улыбку, которую ты стерла с моего лицаThis timeНа этот раз♪♪I always gave my bestЯ всегда старался изо всех сил.Your memory serves you so badlyТвоя память так плохо тебе служит.Some people kill for lessНекоторые люди убивают и за меньшееYet I'd still die for you gladly (so gladly)Но я все равно с радостью (так с радостью) умру за тебяBut I suppose it's my turn nowНо, полагаю, теперь моя очередьTo play a scene that's familiar somehowСыграть сцену, которая почему-то кажется знакомойI turn the page and you walk awayЯ переворачиваю страницу, и ты уходишьNot even love could bring you to stayДаже любовь не заставит тебя остатьсяThis timeНа этот разWalk away, it's so easyУходи, это так легкоOnce more I'm learningЕще раз я учусьIn the depths of my despairВ глубинах моего отчаянияYour lies confirmingТвоя ложь подтверждаетTrue love is so rareНастоящая любовь так редка♪♪And I suppose it's my turn nowИ я полагаю, теперь моя очередьThere's no more love, only feelings of doubtЛюбви больше нет, только чувство сомненияGone with the hope your words have erasedУшло вместе с надеждой, которую стерли твои слова.Gone with the smile you wiped from my faceУшла с улыбкой, которую ты стерла с моего лицаLove is a ship we all hope to steerЛюбовь - это корабль, которым мы все надеемся управлятьThrough troubled times, 'cross an ocean of tearsВ трудные времена, пересечь океан слезA midnight sea that swells in your eyesПолуночное море, которое бушует в твоих глазах.Takes just one look to know I'm still mesmerisedДостаточно одного взгляда, чтобы понять, что я все еще загипнотизированBut I suppose you're leaving me nowНо, полагаю, сейчас ты покидаешь меняI was so sure, now I'm so full of doubtЯ был так уверен, а теперь полон сомненийI turn the page and you walk awayЯ переворачиваю страницу, и ты уходишьNot even love could bring you to stayДаже любовь не заставит тебя остатьсяThis timeНа этот раз♪♪Leaving me nowПокидаешь меня сейчасLeaving this placeПокидая это место

Поcмотреть все песни артиста