Level 42 - Something About You - 7" Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Level 42 - Something About You - 7" Version текст песни

Исполнитель: Level 42

альбом: 7" Singles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How, how can it be that a loveКак, как это может быть, что любовьCarved out of caring, fashioned by fateСозданная из заботы, созданная судьбойCould suffer so hardМогла так сильно страдатьFrom the games played much too often?Из-за игр, в которые играли слишком часто?But making mistakes is a partНо совершать ошибки - это частьOf life's imperfectionsнесовершенства жизниBorn of the yearsПорожденное годамиIs it so wrong to be human after all?Так ли уж плохо быть человеком, в конце концов?Oh, drawn into the streamО, втянутый в потокOf undefined illusionнеопределенной иллюзииThose diamond dreamsЭти алмазные мечтыThey can't disguise the truthОни не могут скрыть правду.That there is something about youЧто в тебе есть что-то такоеBaby, so rightДетка, такое правильноеI wouldn't be without youМеня бы не было без тебяBaby, tonightДетка, сегодня вечеромIf ever our love was concealedЕсли когда-либо наша любовь была скрытаNo one can say that we didn't feelНикто не может сказать, что мы не чувствовалиA million thingsМиллион вещейAnd a perfect dream of lifeИ прекрасная мечта о жизниGone, fragile, but freeУшедшие, хрупкие, но свободныеWe remain tender togetherМы остаемся нежными вместеIf not so in love, it's not so wrongЕсли не так влюблены, это не так уж и неправильноWe're only human after allВ конце концов, мы всего лишь людиOh, these changing yearsО, эти изменчивые годыThey add to your confusionОни усугубляют твое замешательствоOh, you need to hearО, тебе нужно услышатьThe time that told the truthВремя, которое говорило правдуBecause there's something about you, baby, so right (and now the way you are tonight)Потому что в тебе есть что-то такое правильное, детка (и сейчас ты такая, какая ты есть сегодня вечером)I couldn't live without you, baby, tonight (I couldn't live without you)Я не смог бы жить без тебя, детка, сегодня вечером (я не смог бы жить без тебя)♪♪And now there's something about you, yeahИ теперь в тебе есть что-то особенное, даAnd I couldn't live without you, tonightИ я не смог бы жить без тебя сегодня вечером.

Поcмотреть все песни артиста