Kishore Kumar Hits

原信夫とシャープス・アンド・フラッツ - Hey Jude текст песни

Исполнитель: 原信夫とシャープス・アンド・フラッツ

альбом: Dynamic Brass

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey Jude, don't make it badЭй, Джуд, не делай все плохо.なあ、ジュ―ド 悪いように考えるなよэй, Джу до, не думай так.Take a sad song and make it betterВозьми грустную песню и сделай ее лучше.悲しい歌も、素敵な歌に変えてくれよПреврати грустную песню в замечательную.Remember to let her into your heartНе забудь впустить ее в свое сердце彼女のことも、その心の中に受け入れてあげてさты должен принять ее в свое сердце.Then you can start to make it betterТогда ты сможешь начать исправлять ситуацию.そうすれば、きっと良くなっていくからесли ты сделаешь это, тебе станет лучше.Hey Jude, don't be afraidЭй, Джуд, не бойся.ねえ、ジュード 恐れないでэй, Джуд, не бойся.You were made to go out and get herТебя заставили выйти и забрать ее.さあ、彼女のところへ行ってあげなдавай, иди к ней.The minute you let her under your skinВ ту минуту, когда ты впустишь ее под свою кожу彼女を受け入れてあげるんだты должен принять ее.Then you begin to make it betterТогда ты начнешь делать это лучше.そうすれば、きっと良くなっていくからесли ты сделаешь это, тебе станет лучше.And any time you feel the painИ каждый раз, когда ты чувствуешь больたとえどんなに苦しく感じるときでもневажно, как сильно тебе больноHey Jude, refrainЭй, Джуд, воздержисьなあ、ジュード あきらめるなよэй, Джуд, не сдавайся.Don't carry the world upon your shouldersНе взваливай весь мир на свои плечиすべてをひとりで背負い込むことはないんだя не несу все сам.For well you know that it's a fool who plays it coolИбо ты прекрасно знаешь, что только дурак прикидывается крутым.クールに振る舞っている奴なんて、愚かなだけさон просто достаточно глуп, чтобы вести себя круто.By making his world a little colderДелая его мир немного холоднее自分の世界を冷たいものに変えてしまっているんだものя превращаю свой мир во что-то холодное.Hey Jude, don't let me downЭй, Джуд, не подведи меня.ねえ、ジュード がっかりさせないでくれよэй, Джуд, не подведи меня.You have found her now go and get herТы нашел ее, теперь иди и забери ее.ようやく出会えた彼女を抱きしめてやれよя наконец-то встретил ее. обними ее.Remember to let her into your heartНе забудь впустить ее в свое сердце.そしてその心の中に受け入れてあげるんだи прими это в своем сердце.Then you can start to make it betterТогда ты сможешь начать исправляться.そうすれば、きっと良くなっていくさя уверен, что у тебя все получится.So let it out and let it inТак что выпусти это наружу и впусти это в себя.素直なままに、受け入れてあげれば良いんだпросто будь честен и прими это.Hey Jude, beginЭй, Джуд, начинайさあ、ジュード やってみなよдавай, Джуд. попробуй.You're waiting for someone to perform withТы ждешь кого-нибудь, с кем можно выступить誰かが手助けをするのを待っているつもりかい？ты ждешь кого-то, кто поможет тебе?And don't you know that it's just youИ разве ты не знаешь, что это только ты одинきみにしかできないことじゃないかэто то, что можешь сделать только ты.Hey Jude, you'll doЭй, Джуд, ты сделаешьなあ、ジュード わかっているだろう？эй, Джуд, знаешь что?The movement you need is on your shoulderДвижение, которое тебе нужно, лежит на твоем плече.すべてはきみ次第で変わっていくんだвсе зависит от тебя.Hey Jude, don't make it badЭй, Джуд, не усугубляй ситуацию.なあ、ジュ―ド 悪いように考えるなよэй, Джу до, не думай так.Take a sad song and make it betterВозьми грустную песню и сделай ее лучше悲しい歌も、素敵な歌に変えてくれよПреврати грустную песню в замечательную песнюRemember to let her under your skinНе забудь впустить ее в себя彼女のことも、抱きしめてобними ее тоже.Then you'll begin to make it better...Тогда вы начнете делать это лучше...そうすれば、きっと良くなっていくはずさ...Если вы сделаете это, вам обязательно станет лучше...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители