Xoel López - Tigre de Bengala - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Xoel López - Tigre de Bengala текст песни

Исполнитель: Xoel López

альбом: Si Mi Rayo Te Alcanzara

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me encontré desnudo en medio del desiertoЯ оказался голым посреди пустыни.Confundí sus dunas con olas del marЯ принял его дюны за морские волны.Intentando un viejo paso de merengueПробуем старый рецепт безеMe olvidé de que olvidé como bailarЯ забыл, что забыл, как танцевать.Asomado a los barrancos de la nocheЗаглянув в овраги ночи,Sumergido en el sombrero de un disfrazПогруженный в шляпу костюмаLas criaturas me miraron fijamenteСущества уставились на меняY me dijeron, chico, vuelve a tu lugarИ они сказали мне, мальчик, вернись на свое место.(Ah-ah-ah)(А-а-а-а)Me dijeron: "chico, vuelve a tu lugar"Мне сказали: "Мальчик, вернись на свое место".Ah-ah-ah-ah-ahА-а-а-а-а-аMe dijeron: "chico, vuelve a tu lugar"Мне сказали: "Мальчик, вернись на свое место".Las sirenas me besaron, dulcementeРусалки поцеловали меня, сладко.Me embriagaron mis anhelos de verdadЯ был опьянен своими желаниями по-настоящему.Y aún no sé si es que no estuve acertadoИ я до сих пор не знаю, был ли я неправ.O realmente lo que quise fue fallarИли я действительно хотел потерпеть неудачуMe crucé con un amor que yo creí haber olvidadoЯ встретил любовь, которую, как мне казалось, забыл.Su reflejo me hizo ver con claridadЕго отражение заставило меня ясно видетьLos aciertos son errores del pasadoУспехи - это ошибки прошлогоY los errores un camino que abrazarИ ошибки - это путь, по которому нужно идти.(Ah-ah-ah)(А-а-а-а)Los errores un camino que abrazarОшибки - это путь, по которому нужно идтиAh-ah-ah-ah-ahА-а-а-а-а-а(Los errores un camino que abrazar)(Ошибки - это путь, который нужно преодолеть)Ahora eres hijo de la madrugadaТеперь ты сын рассвета,Y descubres en la bruma tu verdadИ ты обнаруживаешь в тумане свою правду.Sé que esconde su bombón envenenadoЯ знаю, что он прячет свою отравленную красотку.Sé que guarda su belleza tras su telón de alquitránЯ знаю, что она хранит свою красоту за своей смоляной завесой.Ya me guían las estrellas de la nocheменя уже ведут звезды ночи.Me regalan sus consejos cuando las veo brillarОни дают мне свои советы, когда я вижу, как они сияют.(Necesitas una escalera muy grande)(Вам нужна очень большая лестница)(Para subir al cielo al que quieres llegar)(Чтобы подняться на небеса, на которые ты хочешь попасть)(Ah-ah-ah)(А-а-а-а)Para subir al cielo al que quiero llegarЧтобы подняться на небеса, которых я хочу достичь.Ah-ah-ah-ah-ahА-а-а-а-а-а(Para subir al cielo que quieres llegar)(Чтобы подняться на небеса, которых ты хочешь достичь)Y si el tigre de bengala (Se salva)И если бенгальский тигр (спасен)Y si Tom Hanks a la deriva (Se salva)И если Том Хэнкс дрейфует (спасен)Si David con una honda (Se salva)Если Дэвид с рогаткой (спасен)¿Por qué yo no me habría de salvar?Почему бы мне не спасти себя?(Y si el rayo que no cesa) Te alcanza(И если молния, которая не прекращается), достигнет тебя.(Y si una luz cegadora) Te alcanza(И если ослепляющий свет) достигнет тебя.(Y si un disparo de nieve) Te alcanza(И если снежный выстрел) настигнет тебя.(Y si el golpe del gigante) Te derriba(И если удар гиганта) сбивает тебя с ног.¡Arriba y arriba!Вверх и вверх!¿Por qué yo no me habría de salvar?Почему бы мне не спасти себя?(¿Por qué tú no te habrías de salvar?)(Почему бы тебе не спасти себя?)¡Arriba y arriba!Вверх и вверх!Lara lalara lalara lalaraLara lalara lalara lalara¿Por qué yo no me habría de salvar?Почему бы мне не спасти себя?

Поcмотреть все песни артиста