Ivan Ferreiro - Planeador - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ivan Ferreiro - Planeador текст песни

Исполнитель: Ivan Ferreiro

альбом: Planeador

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Qué os puedo contarЧто я могу вам рассказатьDe la leyenda del aireИз легенды воздухаDel indomable e inolvidable Halley Star?Неукротимой и незабываемой звезды Галлея?Fue mi gran invenciónЭто было мое великое изобретениеPero no ha vuelto más a buscarmeНо он больше не приходил за мной.Adivinando antes que yo mi deserciónУгадывая раньше меня мое дезертирство.Ahora en mi porche sin luzтеперь на моем крыльце без света.Si caen gotas avisando que hay tormentasЕсли падают капли, предупреждающие о грозеYa vuelvo a pensarЯ уже возвращаюсь к размышлениямEn volver atrásНа обратном путиQuiero volver al azulЯ хочу вернуться к синемуEl que sentía pilotando aeroplanosТот, который, как я чувствовал, летал на самолетахDe tinta y papelЧернила и бумагаY de aeropuerto, un diario en blancoИ из аэропорта, чистый журнал¿Dónde estás, planeador?Где ты, планер?Quiero el perfume del ahoraЯ хочу духи настоящего.Y el aroma de una flor de pielИ аромат цветка кожи.Yo que pensaba que aún volaba y era inerciaЯ, который думал, что все еще летаю, и это инерция.Que alguien me salveКто-нибудь, спасите меняA veces despierto y soy yoИногда я просыпаюсь, и это я.♪♪Y que alguien los pareИ пусть кто-нибудь остановит ихEmpieza a cansar tanta ambiciónЭто начинает утомлять так много амбиций♪♪PlaneadorПланерEleva grandes ideasВоспитывает великие идеиDe la gente a quien no dejan despegarОт людей, которым они не дают взлететь.Y en lo personalИ личноEncuentra buques en selvasНайти корабли в джунгляхY ese cofre que aquel niño me escondióИ тот сундук, который спрятал от меня тот мальчик.Venme a buscarПриходи за мнойMe bastaría un poemaМне было бы достаточно одного стихотворенияO aquellos cuentos que al cobarde hacen andarИли те сказки, которые заставляют труса ходитьFui un adulto precozЯ был не по годам взрослымSietemesino de una nube azul y densaСемь из одного синего и плотного облакаQue me expulsóКоторый изгнал меня.Y que aprendió cayendИ чему научился КайендUh, que los pegados a la tierra nos detestanЧто те, кто привязан к земле, ненавидят нас.Solo por probarПросто чтобы попробоватьDe dar un paso al ras de cieloО том, чтобы сделать шаг вровень с небом.¿Dónde estás, planeador?Где ты, планер?Lancé botellas desde playas tan desiertasЯ бросал бутылки с таких пустынных пляжей,Que es mi piel coralЧто такое моя коралловая кожаY hasta el mar, viendo mi sal, de mí se ahuyentaИ даже море, видя мою соль, от меня отворачиваетсяQue alguien me salveКто-нибудь, спасите меняA veces despierto y soy yoИногда я просыпаюсь, и это я.♪♪Y que alguien los pareИ пусть кто-нибудь остановит ихEmpieza a cansar tanta ambiciónЭто начинает утомлять так много амбиций♪♪Seremos el verbo nuclearМы будем ядерным глаголомPlanearemos la oscura ciudadМы планируем темный городMaldito Halley, estoy llamándoteЧертов Халли, я звоню тебе.Me escondí tan bienЯ так хорошо спрятался.Que al final no me di cuentaЧто в конце концов я этого не осознавалY mi infancia hoy ha acabadoИ мое детство сегодня закончилось.Unas décadas despuésнесколько десятилетий спустяY por razón de feИ по причине верыCondenaron mis hoguerasони осудили мои костры.A morir mojadas vivasЧтобы умереть мокрыми заживо.Y aún gritaban más maderaИ они все еще кричали больше дерева.Dime si aún estás aquíСкажи мне, если ты все еще здесьY yoИ яVolveré a ser aquel planeadorЯ снова стану тем планером,Dime si aún estás aquíСкажи мне, если ты все еще здесьY yoИ яVolveré a considerarЯ вернусь к рассмотрениюSer Pacífico y AtlánticoБудь мирным и АтлантическимO aquel Ícaro directo al solИли тот Икар, направляющийся прямо к солнцу.Le llamaban Halley Starего называли Звездой ГаллеяY soy túИ я - это ты.Y eres yoИ ты - это я.

Поcмотреть все песни артиста