Ivan Ferreiro - La Reclusa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ivan Ferreiro - La Reclusa текст песни

Исполнитель: Ivan Ferreiro

альбом: Cena recalentada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y si así fueraИ если бы это было такDaría la vidaЯ бы отдал жизньPor un solo abrazoЗа одно объятие.Una sonrisa perdidaПотерянная улыбкаNos fundiremosМы растаем,Los dos en un cuerpoДвое в одном телеSellando ante todosЗапечатывание на глазах у всехNuestro amor eternoНаша вечная любовь♪♪Caballero hay que cerrarДжентльмен должен закрытьсяPórtese conmigo, fíeme otra masВеди себя со мной, покажи мне еще одну.Esta bien, por esta noche váyase ahora a descansarХорошо, на сегодня иди отдыхать.Yo por otro te maldigo, me estas echando del localЯ проклинаю тебя за другое, ты выгоняешь меня из заведения.Tiene una mujer en casa ahí esperando verle llegarУ него там дома женщина, которая ждет его приездаMala esposa es la que ni a su marido deja acercarПлохая жена - это та, к которой муж не подпускает и близкоY así todas las nochesИ так каждую ночьDesafiando al santísimoБросая вызов святейшемуEntre arcadas de lo bebidoМежду глотками выпитогоY convulsiones nerviosasИ нервные припадкиLa misma jodida esquinaв том же гребаном углу,Donde amontonan las bolsasГде они складывают сумкиQue recogen nombres de otro mundoКоторые собирают потусторонние имена.Siendo solo el único testigoБудучи единственным свидетелем♪♪Meto los faldones en el pantalónЯ засовываю юбки в брюки,Me aliso en cabello, tarareo una canciónЯ приглаживаю волосы, напеваю песню.El colegio de la cría, el alquiler del televisorШкола разведения, аренда телевизораHace tanto tiempo que no hacemos el amorмы так давно не занимались любовью.No será que se lo hace con otroНе будет так, чтобы он делал это с кем-то другимEse mismo a quien el otro díaТот самый, кому на дняхPuso la mejor de sus sonrisasОн одарил ее лучшей из своих улыбокMientras de rabia yo me conteníaВ то время как в ярости я сдерживал себя.Que ha quedado de ese amor juradoЧто осталось от этой клятвенной любвиTe querré siempre mientras vivasЯ буду любить тебя всегда, пока ты живAntes de escupirme tiranoПрежде чем плюнуть на меня, тиранY recluirme por siempre en olvidoИ навеки затвориться в забвении.♪♪A ciegas tanteo por la habitaciónВслепую шарю по комнатеLlegando hasta el lecho guiado por su respiraciónДобираясь до кровати, руководствуясь своим дыханием.Un cuerpo desnudo alimenta una pasiónОбнаженное тело питает страстьUn rostro marchito falto de expresiónИссохшее лицо, лишенное выражения.Clava cruelmente sus uñas en mi mejillaон жестоко впивается ногтями в мою щеку.Y cacarea como una poseídaИ кудахчет, как одержимая.La abofeteo hasta dejarla rendidaЯ бью ее по лицу, пока она не сдается.Deshecha en lagrimas, no aplaca mi iraРастаяв в слезах, я не могу подавить свой гнев.Que ha quedado de ese amor juradoЧто осталось от этой клятвенной любвиTe querré siempre mientras vivasЯ буду любить тебя всегда, пока ты живAntes de escupirme tiranoПрежде чем плюнуть на меня, тиранY recluirme por siempre en olvidoИ навеки затвориться в забвении.

Поcмотреть все песни артиста