Kishore Kumar Hits

Andrew Lloyd Webber - If Only You Would Listen текст песни

Исполнитель: Andrew Lloyd Webber

альбом: School of Rock: The Musical (Original Cast Recording) [Deluxe Edition]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You always talk, talk, talk all the timeТы всегда говоришь, говоришь, говоришь все времяYou never let me get in a wordТы никогда не даешь мне вставить ни словаI wish I had, I had a dimeЯ бы хотел, чтобы у меня было хоть десять центовFor ev'ry thought I've swallowed unheardПотому что Эври думала, что я проглотил неслыханноеNo matter what it is that I doНеважно, чем я занимаюсьIt's like I just can't seem to get throughКажется, я просто не могу достучаться до концаI've got so much to sayМне так много нужно сказатьIf only you would liste.Если бы ты только послушал.I've tried ev'ry which wayЯ пробовал все способыAnd still you never listenИ все равно ты никогда не слушаешьCan't you see I'm hurting?Разве ты не видишь, что мне больно?I couldn't be more clearЯ не мог выразиться яснееBut I promise, one day I'll make you hearНо я обещаю, однажды я заставлю тебя услышатьYou know I try, try, try to explainТы знаешь, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь объяснитьI'm not the kid you want me to beЯ не тот ребенок, которым ты хочешь меня видетьAnd yet it's all, it's all in vainИ все же это все, все напрасноYou just don't wanna see the real meТы просто не хочешь видеть меня настоящегоYou think you know what I'm all aboutТы думаешь, что знаешь, о чем я.And yet you just keep shutting me outИ все же ты продолжаешь отгораживаться от меня.I've got so much to shareМне есть чем поделиться.If only you would listenЕсли бы только ты послушалYou could prove that you careТы мог бы доказать, что тебе не все равноIf only you would listenЕсли бы только ты послушалI'm not gonna beg youЯ не собираюсь тебя умолятьYou'll never see a tearТы никогда не увидишь ни слезинкиBut I promise, one day, I'll make you hearНо я обещаю, однажды я заставлю тебя услышатьYeah, you'll see one dayДа, однажды ты увидишьI'm gonna make you hear meЯ заставлю тебя услышать меняGotta find a wayДолжен найти способBut you are gonna hear meНо ты меня услышишьGot so much to sayМне так много нужно сказатьAnd I'm gonna make you hear meИ я заставлю тебя меня услышатьMaybe then you'll listen (Maybe then you'll listen)Может быть, тогда ты послушаешь (Может быть, тогда ты послушаешь)You gotta listen (You gotta listen)Ты должен слушать (Ты должен слушать)You need to listen (You need to listen)Тебе нужно слушать (Тебе нужно слушать)You better listen (You better listen)Тебе лучше слушать (Тебе лучше слушать)I've got so much inside (I've got so much inside)У меня так много всего внутри (у меня так много всего внутри)If only you would listen (listen)Если бы только ты послушал (слушал)Joy and anger and pride (Joy and anger and pride)Радость, гнев и гордость (Радость, гнев и гордость)If only you would listen (listen)Если бы только ты послушал (слушал)It's not much I'm askingЯ не многого прошуI only want your earЯ всего лишь хочу, чтобы ты выслушал меняYeah, I promise, one day I'll make you hearДа, я обещаю, однажды я заставлю тебя услышатьIt's not much I'm askingЯ не многого прошуI only want your earМне нужно только твое ухоAnd I promise, one day I'll shake youИ я обещаю, что однажды я встряхну тебяSo damn hard that at last I'll wake youТак чертовски сильно, что, наконец, разбужу тебяYeah, I promise, one day I'll make you hearДа, я обещаю, что однажды я заставлю тебя услышать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители