Kishore Kumar Hits

Andrew Lloyd Webber - I Am No Longer Me текст песни

Исполнитель: Andrew Lloyd Webber

альбом: Andrew Lloyd Webber’s “Cinderella”

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You can all shut your faces, remember your placeВы все можете закрыть свои лица, запомнить свое местоShow your soon to be king some respect, not disgraceПроявите к своему будущему королю немного уважения, а не позораI will honor my country, take one for the teamЯ буду чтить свою страну, возьму одного в командуI'll bury my heart, I'll no longer dreamЯ похороню свое сердце, я больше не буду мечтать.'Til I'm no longer me!Пока я больше не буду собой!And I could be a tyrant, you'll just wait and seeИ я мог бы быть тираном, ты просто подожди и увидишьI am nobody's fool and I'm no longer meЯ ничей не дурак, и я больше не я.Darling, don't be so grumpy and don't be so blueДорогая, не будь такой сварливой и не будь такой грустнойAnd forget that ghastly girl, she was completely wrong for youИ забудь эту ужасную девчонку, она тебе совершенно не подходила.I will meet your demands, I'll marry on cueЯ выполню твои требования, я женюсь по сигналу.Like you, I'll be cold and passionless tooКак и ты, я тоже буду холодной и бесстрастной.'Cause I'm no longer meПотому что я больше не я.You should grovel and fawn or you'll all soon be goneВам следует пресмыкаться и лебезить, иначе вы все скоро уйдете.I can quickly replace you with new hangers onЯ могу быстро заменить вас новыми прихлебателями.You may think me uncool if I rule by decreeВы можете посчитать меня не крутым, если я буду править по указу.I'm the big dog in Belleville, but no longer meЯ большая шишка в Бельвилле, но больше не я.We all want to keep our heads, sonМы все хотим сохранить голову, сынокSo don't go off your meds, sonТак что не отказывайся от лекарств, сынокWhen they last rebelled, they drew bloodКогда они в последний раз взбунтовались, они пустили кровьEvery blueblood was afraidКаждый голубокровный был напуганSo my darling, do your dutyТак что, моя дорогая, выполняй свой долгAnd later, on the QTА позже, на QTFor a thrill a peccadilloДля острых ощущений соверши грешокWith a cheeky chamber maid, sweetieС дерзкой горничной, милаяNow you know it's all a showТеперь ты знаешь, что все это шоуA cynical charadeЦиничная шарадаI will do as you ask, I will put on my maskЯ сделаю, как ты просишь, я надену свою маскуAnd I'll cruelly perform this deplorable taskИ жестоко выполню эту прискорбную задачуI will march down the aisle with a total unknownЯ пойду к алтарю с совершенно неизвестной женщинойUnloved and alone, I'll sit on the throneНелюбимая и одинокая, я сяду на тронAs I'm no longer meПоскольку я больше не я.And my soul will be crushed by the weight of my crownИ моя душа будет раздавлена тяжестью моей короны.Say goodbye to the princeling you thought was a clownПопрощайтесь с принцем, которого вы считали клоуномSo you all needn't worry, I'm no longer meТак что вам всем не нужно беспокоиться, я больше не я.For what's left of my lifetimeЗа то, что осталось от моей жизни,I'll never be freeЯ никогда не буду свободным.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители