Kishore Kumar Hits

Nuanțe - Îmi Pare Rău текст песни

Исполнитель: Nuanțe

альбом: Două Minute

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ești un sfânt sau o lacrimă de îngerТы-святым", или слеза ангелаO zi de sărbătoare sau Madonna care plângeКакой-нибудь праздник, или Мадонны, которая плачет,Ești un templu sau un monumentТы в храм или памятникA opta minune a lumii sau cel mai lung testamentВосьмое чудо света, самый длинный заветаEști coasta lui Adam sau fructul interzisВы находитесь ребра Адама, или, запретный плодUltima speranță de care lumea s-a prinsПоследняя надежда, что мир оказался в ловушкеÎmi pare răuМне очень жальEști așa de sus, eu nu ajungТы, как выше, я не могуEu am ochi doar ca să plângУ меня глаза только для того, чтобы плакать,Toți sunt răi, doar tu ești blândВсе плохие, только ты нежнаяÎmi pare răuМне очень жальOare cum am îndrăznitЯ не знаю, как я посмелDin pământ să mă ridicИз-под земли, чтобы встатьPrivirea ta m-a împietritСвой взгляд на меня закаленныеEști un rege sau un supererouЯвляетесь ли вы королем или супергероемSingurul ce-a alungat din lume tot ce-i răuЕдинственное, что их в мире, и все, что я плохаяOmniprezent și atotcunoscătorВезде, и все знанияTu ne-ai dat un nume și ești mama tuturorТы, ты дал мне имя, а вы, мама, всеDoar tu ai aripi și între lumi o punteКак только у вас есть крылья, а в период между мирами мостOchi de foc și o stea în frunteГлаза на огонь, и звездой во лбуÎmi pare răuМне очень жальEști așa de sus, eu nu ajungТы, как выше, я не могуEu am ochi doar ca să plângУ меня глаза только для того, чтобы плакать,Toți sunt răi, doar tu ești blândВсе плохие, только ты нежнаяÎmi pare răuМне очень жальOare cum am îndrăznitЯ не знаю, как я посмелDin pământ să mă ridicИз-под земли, чтобы встатьPrivirea ta m-a împietritСвой взгляд на меня закаленныеUită-te-n jos către noiПосмотрите на себя-вниз, на нас,Unde lumina n-apareГде и на свет не появляетсяPune-ne soarele-n mâiniПоставьте нам солнце, не руками,Aici ne e frig și ne doareЗдесь у нас на улице холодно и болитÎmi pare răuМне очень жальEști așa de sus, eu nu ajungТы, как выше, я не могуEu am ochi doar ca să plângУ меня глаза только для того, чтобы плакать,Toți sunt răi, doar tu ești blândВсе плохие, только ты нежнаяÎmi pare rău, oare cum am îndrăznitЯ, к сожалению, я не знаю, как я посмелDin pământ să mă ridicИз-под земли, чтобы встатьPrivirea ta m-a împietritСвой взгляд на меня закаленныеÎmi pare răuМне очень жаль

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Eva

2021 · альбом

Похожие исполнители

byron

Исполнитель

Firma

Исполнитель

Rana

Исполнитель

Vama

Исполнитель