Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Good afternoon, Ladies and GentlemenДобрый день, дамы и господаThis is an announcement for customers travelling on Virgin AustraliaЭто объявление для клиентов, путешествующих рейсами Virgin AustraliaFlight 023 to Los AngelesРейс 023 - Лос-АнджелесBoarding for this service will commence shortly at Gate 20Посадка на эту услугу начнется в ближайшее время у выхода на посадку 20Settle down, you can rest your head, on my shoulderУспокойся, можешь положить голову мне на плечоTake some time, take it all in, if you want toПотрать немного времени, прими все это, если хочешьPut a little love insideВложи в себя немного любвиNever let them see you cryНикогда не позволяй им видеть, как ты плачешьNow, whatever will you will do, when they can't be thereТеперь, что бы вы ни делали, когда они не смогут быть тамWhen they can't be thereКогда они не смогут быть тамSome of them knowНекоторые из них знаютAnd that's something I've figured outИ это то, что я понялIf I've learned nothing, but they've sat on downЕсли я ничему не научился, но они продолжали работатьIt's temporary these moments I've foundЭти моменты, которые я обнаружил, временныеI'm moving up and I'm looking differently nowЯ двигаюсь вверх и теперь смотрю по-другомуIf I've learned nothing, but they've sat on downЕсли я ничему не научился, но они продолжали работатьWe only have temporary aroundУ нас это временно.And we cannot stand common groundИ мы не можем найти общий язык.We are now boarding business class and premium economy guestsСейчас мы проводим посадку гостей бизнес-класса и премиум-эконом.Platinum and gold members with velocity, are to board at the gate at this timeПлатиновые и золотые участники velocity должны пройти посадку у выхода на посадку в это времяAll other guests please remain seated as general boarding will commence shortlyВсех остальных гостей, пожалуйста, оставайтесь на своих местах, поскольку общая посадка начнется в ближайшее времяThank youСпасибо