Kishore Kumar Hits

Weeping Hour - A Rumor of Wisdom текст песни

Исполнитель: Weeping Hour

альбом: Hunger & Thirst (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Have I learned from my taste of tormentИзвлек ли я урок из своего вкуса мученийHave I learned from my glimpse of tragedyИзвлек ли я урок из своего проблеска трагедииIs there any understanding that I have gained from the nightmares I've seen with my own eyesЕсть ли какое-то понимание, которое я получил от кошмаров, которые я видел собственными глазамиOr is this the matrimony of sorrow and selfishnessИли это брак печали и эгоизмаAm I coping to live, or am I living to copeСправляюсь ли я, чтобы жить, или я живу, чтобы справлятьсяFew and evil have been the days of the years of my lifeНемногочисленными и злыми были дни за годы моей жизниResentment led me to the point of no returnОбида привела меня к точке невозвратаWhere I'm reminded of the lessons that I never learnedГде мне напоминают об уроках, которые я так и не усвоилBut it's a rumor of wisdom to which I clingНо это слух о мудрости, за который я цепляюсь.Provision is deserved and consolation is guaranteedОбеспечение заслужено, и утешение гарантировано.I will groan with breaking heart and bitter griefЯ буду стонать от разбитого сердца и горькой печали.I think we learn through contrastЯ думаю, что мы учимся на контрасте.But what happens when we face a calamityНо что происходит, когда мы сталкиваемся с бедствиемGroan with breaking heart and bitter griefСтенаем от разбитого сердца и горькой печалиI think we see the truth in the differencesЯ думаю, мы видим правду в различияхBut what will we believeНо во что мы будем веритьGod, there's only so much black-and-whiteБоже, здесь так много черно-белого.So what will be the dividing wall between us nextТак что же станет разделяющей стеной между нами дальше?We find solace as we polarizeМы находим утешение, когда поляризуемся.Then at least we know what divides usТогда, по крайней мере, мы знаем, что нас разделяет?Bias is an opiateПредвзятость - это опиумIt's so easy just to settle for the pity of man than grow from hardshipТак легко довольствоваться жалостью человека, чем расти в трудностяхI'll advertise my struggleЯ не буду афишировать свою борьбуI'll make an enemy out of anyone who disagreesЯ сделаю врагом любого, кто не согласенCall me a victim of my own adversityНазывайте меня жертвой моих собственных невзгодPay attentionОбратите вниманиеI will groan with breaking heart and bitter griefЯ буду стонать от разбитого сердца и горькой печалиIf ignorance is bliss, then wisdom is the end of meЕсли невежество - это блаженство, то мудрость - это мой конец.Am I coping to live or am I living to copeЯ справляюсь, чтобы жить, или я живу, чтобы справляться?Wisdom is the end of meМудрость - это моя цель.God, there's only so much black-and-whiteБоже, в мире так много черно-белого.So what will be the dividing wall between us nextИтак, что же станет разделяющей стеной между нами дальшеWe find solace as we polarizeПоляризуясь, мы находим утешениеThen at least we know what divides usТогда, по крайней мере, мы знаем, что нас разделяетBias is an opiateПредвзятость - это наркотик

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители