Kishore Kumar Hits

La La Love You - Miedo y Futuro текст песни

Исполнитель: La La Love You

альбом: Miedo y Futuro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Antes de irme, recuerdo de nuevo tu regla favoritaПрежде чем я уйду, я еще раз напомню твое любимое правилоDe: es más sincero un te quiero en silencio y me mandabas callarОт: более искренним является то, что я хочу, чтобы ты молчал, а ты приказывал мне молчатьQue las palabras a veces son eso y se las lleva el vientoЧто слова иногда таковы и уносятся ветром.No te confundas, las mías resisten un puto huracánНе смущайся, мои выдержат гребаный ураган.Soltaba un beso con miedo y decía mientras me despedíaЯ со страхом отпустил поцелуй и сказал, прощаясь:Que aún no me he ido y ya pienso de nuevo que me quiero quedarЧто я еще не ушел и уже снова думаю, что хочу остаться.Tú te reías, qué tonto, si sabes que voy a estar a tu ladoТы смеялся, как глупо, если знаешь, что я буду рядом с тобой.Nos delataba ese miedo a perdernos de quien ya sabe el finalНас выдавал этот страх потерять того, кто уже знает конецSi tú sabías lo que iba a pasarЕсли бы ты знал, что должно было случиться,Puñal en mano y tenemos que hablarКинжал в руке, и нам нужно поговорить.Porque te quiero, te quiero, te quiero, te quiero olvidarПотому что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я хочу, чтобы ты забыл.Y ahora ya nada será igualИ теперь уже ничто не будет прежнимY ahora ya nada será igualИ теперь уже ничто не будет прежнимVoy a quemar todas tus cosasЯ сожгу все твои вещи.Para que entiendas que noЧтобы ты понял, что я неNo dejaré que se extinga solaЯ не позволю ей угаснуть в одиночествеMejor ardemos los dosлучше нам обоим сгореть.♪♪Te has reencarnado doscientas mil veces en la misma caprichosaТы перевоплотился двести тысяч раз в одну и ту же причудливуюMe pasó un fácil, volátil que quema a idiotas como a míСо мной случилось легкое, изменчивое, которое сжигает таких идиотов, как яY vas de artista, hedonista, de reina de todo MalasañaИ ты станешь артисткой, гедонисткой, королевой всей МаласанииY ahora eres "miss mi casita" y me dicen que has dejado de salirИ теперь ты "скучаешь по моему маленькому домику", и мне говорят, что ты перестала встречаться.Solo me hablas de miedo y futuro, filosofías baratasТы просто говоришь со мной о страхе и будущем, дешевой философии.Siempre tan obvia, no entiendo cómo antes nunca te vi venirВсегда такая очевидная, я не понимаю, как раньше я никогда не видел, как ты приходишьQue tú sabías lo que iba a pasarЧто ты знал, что должно было случиться.Puñal en mano y tenemos que hablarКинжал в руке, и нам нужно поговорить.Porque te quiero, te quiero, te quiero, te quiero olvidarПотому что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я хочу, чтобы ты забыл.Y ahora ya nada será igualИ теперь уже ничто не будет прежнимY ahora ya nada será igualИ теперь уже ничто не будет прежнимVoy a quemar todas tus cosasЯ сожгу все твои вещи.Con la llama de los dosС пламенем двухNo dejaré que se extinga solaЯ не позволю ей угаснуть в одиночествеMejor ardemos tú y yoнам с тобой лучше сгореть дотлаVoy a quemar todas tus cosasЯ сожгу все твои вещи.Para decirte que noЧтобы сказать тебе нет.No dejaré que se extinga solaЯ не позволю ей угаснуть в одиночествеMejor ardemos los dosлучше нам обоим сгореть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители