Kishore Kumar Hits

The Nightmare River Band - Life Just Stops текст песни

Исполнитель: The Nightmare River Band

альбом: Last Goodbye

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Up and at em out of bedВставай и вытаскивай их из постелиIt's time to say your prayersПришло время помолитьсяIt's time to say goodnight.Пришло время пожелать спокойной ночи.The weather's acting crazyПогода просто сумасшедшаяThe weather's acting strangeПогода ведет себя странноRain without a cloud in sight.Дождь без единого облачка в поле зрения.When life just stopsКогда жизнь просто остановитсяWhere will you beГде ты будешьOn the corner of Houston with sine lovely lady?На углу Хьюстона с прекрасной леди?Life just stopsЖизнь просто останавливаетсяWithout a warningБез предупрежденияAt the break of the day at the dawn of the morningНа рассвете дня, на рассвете утраLife just stops.Жизнь просто останавливается.So hold me tonightТак что обними меня этой ночью.Cause I'm falling from graceПотому что я впадаю в немилость.When they lock you away, throw out the keysКогда тебя запрут, выброси ключи.Gone without a trace.Исчез без следа.So lead me to lifeТак верни же меня к жизни.Put a smile on my face.Заставь улыбнуться мое лицо.And I'll never forgetИ я никогда не забуду.Your first second chanceТвой первый второй шансIt was how you forgaveТак ты простил.It was how you forgave.Так ты простил.Lightning's striking through the treesМолнии, пробивающиеся сквозь деревья.The sky is turning blackНебо становится чернымIt's time to call the weatherman a fake.Пришло время назвать метеоролога обманщиком.If He opens up the skies tonightЕсли Он откроет небеса сегодня вечеромHeavens to the EarthНебеса на ЗемлюWho decides who is safe?Кто решает, кто в безопасности?When life just stopsКогда жизнь просто остановитсяWhere will you beГде ты будешьIf I'm not alone girlЕсли я не один, девочкаI hope you're still with meЯ надеюсь, ты все еще со мнойLife just stopsЖизнь просто останавливаетсяWithout a warningБез предупрежденияAt the break of the day at the dawn of the morningНа рассвете дня, на рассвете утраLife just stops.Жизнь просто останавливается.So hold me tonightТак что обними меня этой ночью.Cause I'm falling from graceПотому что я впадаю в немилость.When they lock you away, throw out the keysКогда тебя запрут, выброси ключи.Gone without a trace.Исчез без следа.So lead me to lifeТак верни же меня к жизни.Put a smile on my face.Заставь улыбнуться мое лицо.And I'll never forgetИ я никогда не забуду.Your first second chanceТвой первый второй шансIt was how you forgaveТак ты простил.It was how you forgave.Так ты простил.I've been in this world too longЯ слишком долго нахожусь в этом мире.To think you care.Думать, что тебе не все равно.OhhhhhОооооI can see it in your faceЯ вижу это по твоему лицуI can see you stareЯ вижу, как ты смотришьWell a moment like this can always fade away.Что ж, такой момент, как этот, всегда может исчезнуть.OhhhhhОоооооIf I can't be goneЕсли я не могу уйти,Then it's not safe for you to stayТогда тебе небезопасно оставатьсяAnd I'm beggibg you to stayИ я умоляю тебя остатьсяYes I'm begging youДа, я умоляю тебяTo hold me tonightОбними меня сегодня вечеромCause I'm falling from graceПотому что я впал в немилость.When they lock you away, throw out the keysКогда тебя запрут, выброси ключи.Gone without a trace.Исчезни без следа.So lead me to lifeТак верни меня к жизни.Put a smile on my face.Заставь улыбнуться мое лицо.And I'll never forgetИ я никогда не забудуYour first second chanceТвой первый второй шансIt was how you forgaveЭто было то, как ты простилWhen you finally forgave.Когда ты наконец простил.Life! Just!Жизнь! Просто!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители