Kishore Kumar Hits

Glen Hansard - Race To The Bottom текст песни

Исполнитель: Glen Hansard

альбом: This Wild Willing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sliding along by the Seine, it's May DayСкольжу вдоль Сены, это майский деньThis song's in my head once againЭти песни снова звучат в моей голове.It's a long way down to the bottom we've been racingЭто долгий путь ко дну, на котором мы мчались.Coughing my lungs up on Rue des IrlandaisКашляю легкими на Ирландской улице.Becoming a risk to myselfСтановлюсь рискованным для самого себяIt's a long way down to the bottom and we're racingЭто долгий путь ко дну, и мы мчались впередThe radio silence and the anarchistsРадиомолчание и анархистыAre gathering names, dates and lists for burningСобирают имена, даты и списки для сожженияIt's a long way down to the bottomЭто долгий путь ко днуThat we've been racingМы мчались наперегонкиOh, how you move me, but trulyО, как ты трогаешь меня, но по-настоящемуOh, how you set my heart aglowО, как ты зажигаешь мое сердце.I'm shadowing in with the crowds unnoticedЯ незаметно затесался в толпу.Somebody painted an X on my backКто-то нарисовал Крест на моей спине.It's a long way down to the bottomЭто долгий путь ко дну.And we're racingИ мы мчалисьPiss on the streets after dark in ParisМочиться на улицах Парижа после наступления темнотыEven on dear Joan of Arc, she knowsДаже на дорогую Жанну д'Арк, она знаетIt's a long way down to the bottomЭто долгий путь ко днуAnd we've been racingИ мы мчались наперегонкиEven the gods as they gaze down on usДаже боги, взирающие на нас сверху внизKnow that there's no one to be saved among usЗнают, что среди нас нет никого, кого можно было бы спастиThey keep turning awayОни продолжают отворачиватьсяTurning awayОтворачиваютсяWe're singing along with the righteous peopleМы пели вместе с праведными людьмиThe bullets will rain down from the mosques and steeplesПули дождем посыплются с мечетей и шпилейThey keep turning awayОни продолжают отворачиватьсяTurning awayОтворачиваютсяA taste for the wine and a woman's forgivenessВкус к вину и женское всепрощениеHer man's in decline; oh, it's a nasty businessЕе мужчина в упадке; о, это скверное занятиеIt's a long way down to the bottom that we've been racingЭто долгий путь ко дну, по которому мы мчалисьOur blood is no thicker than this water, my brotherНаша кровь не гуще этой воды, брат мойYou'll find out soon, one way or the otherТы скоро узнаешь, так или иначеIt's a long way down to the bottomЭто долгий путь ко днуThat we've been racingЗа которым мы гонялисьEven the clouds that send the rains down on usДаже облака, которые посылают на нас дождиSee a horizon that goes way beyond usУвидеть горизонт, который простирается далеко за намиThey keep drifting away, drifting awayОни продолжают уплывать, уплыватьWhile down in the dark in the tick tock alleysПока внизу, в темноте, в переулках тик-такTime's running out and there's still bills to tallyВремя уходит, а счета еще нужно подсчитать.We keep chipping away, chipping awayМы продолжаем отрываться, отрываемсяSliding along with the bouquinistesСкользя вместе с букинистамиBaldwin and Brecht and the distance between usБолдуин и Брехт, и расстояние между нами увеличиваетсяIt's a long way down to the bottomЭто долгий путь ко днуThat we've been racingЧто мы мчались наперегонкиI'm rising up strong like a snake that's charmedЯ поднимаюсь сильным, как зачарованная змея.A handsome Parisienne on my armКрасивая парижанка на моей руке.It's a long way down to the bottomЭто долгий путь ко дну.That we've been racing, что мы участвовали в гонках

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители