Kishore Kumar Hits

Glen Hansard - Don't Settle текст песни

Исполнитель: Glen Hansard

альбом: This Wild Willing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you climbed the hill of visionКогда ты взбирался на холм виденияAs above so it was belowКак вверху, так и внизуThrough the apathy and derisionСквозь апатию и насмешкиEach step ascending you took aloneКаждый шаг вверх ты делал в одиночкуAnd when they pin you in the cornerИ когда они загоняют тебя в уголPay no heed to their droning onНе обращай внимания на их бубнение'Cause you're not going back where you don't belongПотому что ты не вернешься туда, где тебе не местоWell you rose up through the ranks nowЧто ж, теперь ты поднялся по служебной лестницеAnd you worked hard for your luckИ вы усердно трудились ради своей удачи.You've only got yourself to thank nowТеперь вы должны благодарить только себя.You and everybody else in the bookВы и все остальные в книге.And there are hidden hands to guide youИ есть скрытые руки, которые направляют вас.Other forces now at playСейчас в игре другие силыBut you've got to learn to get out of their wayНо ты должен научиться убираться с их путиOh, don't settleО, не соглашайсяOh, not yetО, пока нетOh, don't settleОх, не соглашайтесьFor lessМеньшеMay your song ring true and bright nowВозможно, сейчас ваша песня звучит правдоподобно и ярко And be honed by your own handИ настраиваться на собственные силыAs the day gives way to night nowКогда день сменяется ночью сейчасMay it echo through the landПусть это эхом разнесется по землеAnd when they turn your words against youИ когда они обратят твои слова против тебя самогоTry to grind you to the groundПопытаются втоптать тебя в землюLet them know that they might beat youДай им понять, что они могут победить тебяBut they'll never turn you roundНо они никогда тебя не изменятOh, don't settleО, не соглашайсяOh, not yetО, пока нетOh, don't settleОх, не соглашайтесьFor lessМеньшеWell you sought no one's allegianceТакже вы искали, кого нет верностиYou were cowed by no one's handВы были запугать не те силыYou outgrew your antecedentsТы перерос своих предшественниковWorked your own corner of the landОбрабатывал свой собственный уголок землиAnd when they set their sights upon youИ когда они положили на тебя глазCome to mine the seam you struckПришел добывать пласт, который ты пробилMay you bid them well and wish them luckПожелай им удачиOh, don't settleО, не соглашайсяOh, not yetО, пока нетOh, don't settleО, не соглашайсяAnd don't forget what Liam Clancy saidИ не забывай, что сказал Лиам КлэнсиNo envy, no anger, no cruelty, no regretsБез зависти, без гнева, без жестокости, без сожаленийNo jealousy, no rancour, no confusion, don't forgetБез ревности, без злобы, без замешательства, не забывайNo enemy, no anger, no incredulity, show respectНи врага, ни гнева, ни недоверия, проявляйте уважениеNo envy, no anger, no judgement on no oneБез зависти, без гнева, без осуждения кого бы то ни былоLest you forgetЧтобы ты не забылLest you forget what they did to youЧтобы ты не забыл, что они с тобой сделалиCome on, rise off your knees, you're not beaten yetДавай, поднимись с колен, ты еще не побежденNo envy, no anger, no judgement on no oneНи зависти, ни гнева, ни осуждения никого.Lest you forgetЧтобы ты не забыл.Lest you forgetЧтобы ты не забыл.Come on, you're not beaten yetДавай, ты еще не побежден.And you're not going back where you don't fitИ ты не вернешься туда, где тебе не место

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители