Kishore Kumar Hits

Cooper Alan - Can't Dance текст песни

Исполнитель: Cooper Alan

альбом: Can't Dance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(It's gonna be so out that)(Это будет настолько неприлично)Hey, heyЭй, эйExcuse meИзвини меняI don't mean to be rude, seeЯ не хотел показаться грубым, понимаешьBut couldn't help notice you standing there groovingНо не мог не заметить, что ты стоишь там и зажигаешь.Tryna bust a moveПытаюсь разогнаться.How bout we hit that dance floor?Как насчет того, чтобы потанцевать на танцполе?But first, I'll get a little somethin' somethin' on iceНо сначала я выпью чего-нибудь со льдом.Then I'm James Brown in my mindТогда я мысленно становлюсь Джеймсом БрауномAnd that liquid courage kicks inИ эта жидкая смелость пробуждается'Cause I can't dance worth shitПотому что я ни хрена не умею танцеватьBut I can do a little something like thisНо я могу сделать что-то вроде этогоTwo steps to the left, two steps to the rightДва шага влево, два шага вправоDon't matter, long as I get to hold you tight all nightНе важно, главное, что я буду крепко обнимать тебя всю ночь.And babe, don't laugh when I spin you round and it looks badИ, детка, не смейся, когда я кружу тебя, и это выглядит плохо.This white boy's rhythm is the gift I'm givenЭтот ритм белых мальчиков - мой дарAin't kidding, these hips are stiffЯ не шучу, у меня жесткие бедра.Yeah, I can't dance worth shitДа, я ни хрена не умею танцевать.Some things just can't be taughtНекоторым вещам просто невозможно научить.But watch me give it everything I've gotНо смотри, как я выкладываюсь по полнойGive it my best shotСделаю все, что в моих силахYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даAll nightВсю ночьI see you smilingЯ вижу, как ты улыбаешься.You gotta give me props for tryingТы должен дать мне подпорку за попыткуI feel it down deepЯ чувствую это глубоко внутриBringing that heatПривношу этот жарDad moves on flickПапа переходит к фильмуYeah, the flesh is willing but the feet are weakДа, плоть жаждет, но ноги слабы.So first, I'll get a little somethin' somethin' on iceИтак, сначала я выпью чего-нибудь со льдом.Then I'm JT in my mindЗатем я мысленно представляю себя Джей ТИ.And that liquid courage kicks inИ эта жидкая храбрость начинает действовать.'Cause I can't dance worth shitПотому что я ни хрена не умею танцеватьBut I can do a little something like thisНо я могу сделать что-нибудь вроде этогоTwo steps to the left, two steps to the rightДва шага влево, два шага вправоDon't matter, long as I get to hold you tight all nightНе важно, главное, чтобы я крепко обнимал тебя всю ночь.And babe, don't laugh when I spin you round and it looks badИ, детка, не смейся, когда я кружу тебя, и это выглядит плохоThis white boy's rhythm is the gift I'm givenЭтот ритм белых парней - мой подарок.Ain't kidding, these hips are stiffЯ не шучу, у меня жесткие бедра.Yeah, I can't dance worth shitДа, я ни хрена не умею танцеватьSome things just can't be taughtНекоторым вещам просто так научить нельзяBut watch me give it everything I've gotНо смотри, как я выкладываюсь изо всех сил, на что способенGive it my best shotПриложу все усилияYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даAll nightВсю ночь♪♪(Bring the drums in!)(Принесите барабаны!)But first, I'll get a little Patron on iceНо сначала я позову маленького покровителя на льду.Then I'm Bruno in my mindТогда я мысленно становлюсь БруноWhen that liquid courage kicks inКогда приходит эта жидкая смелость'Cause I can't dance worth shitПотому что я ни хрена не умею танцеватьBut I can do a little something like thisНо я могу сделать что-то вроде этогоTwo steps to the left, two steps to the rightДва шага влево, два шага вправоDon't matter, long as I get to hold you tight all nightНе важно, главное, что я буду крепко обнимать тебя всю ночь.And babe, don't laugh when I spin you round and it looks badИ, детка, не смейся, когда я кружу тебя, и это выглядит плохо.This white boy's rhythm is the gift I'm givenЭтот ритм белых мальчиков - мой дарAin't kidding, these hips are stiffЯ не шучу, у меня жесткие бедра.Yeah, I can't dance worth shitДа, я ни хрена не умею танцевать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители