Marques Houston - Case of You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marques Houston - Case of You текст песни

Исполнитель: Marques Houston

альбом: Mr. Houston

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm staring at the pillow where you slept last nightЯ смотрю на подушку, на которой ты спал прошлой ночьюIt's almost like you're still lying thereКак будто ты все еще лежишь тамAnd the shirt that you wore of mineИ на мою рубашку, которую ты носилYou took it off and threw it across the chairТы снял ее и бросил на стул.Now it's kinda hard to get you off my mindТеперь мне довольно сложно выбросить тебя из головыWhen I keep seeing you everywhereКогда я продолжаю видеть тебя повсюдуFor example like the lipstick on that glass of wineНапример, как помаду на том бокале с виномSitting right over thereСидя вон тамAnd I can't play it off like we're friends like I used toИ я не могу притворяться, что мы друзья, как раньше.No, I can't pretend like I used toНет, я не могу притворяться, как раньше.So now I'm lying in my bed thinking about youИ теперь я лежу в своей постели и думаю о тебе.And what do I do?И что мне делать?Girl, I'm feeling like I'm coming down with a case of youДевочка, я чувствую, что заболеваю из-за тебя.Now it started in my head but it trickled down to my shoesТеперь это началось у меня в голове, но просочилось к моим ботинкам.I feel so weak, so hard to breatheЯ чувствую себя такой слабой, так трудно дышать.But it seems to only happen when you leave, girlНо, кажется, это случается только тогда, когда ты уходишь, девочка.Ain't nobody ever had me feeling quite like you doНикто никогда не вызывал у меня таких чувств, как ты.I'm coming down with a case of youЯ заболеваю из-за тебя.Trying not to think about you only got me missing you moreПытаясь не думать о тебе, я только сильнее скучаю по тебе.And loneliness ain't no cureА от одиночества нет лекарства.Thought I was over it by nowДумал, я уже справился с этимBut, no not yetНо нет, не сейчасPulled the covers up to my headНатянул одеяло до головыNow I'm feeling dizzy, and my mouth is dryТеперь у меня кружится голова, и во рту пересохлоWith just a thought of you on my mindПри одной мысли о тебе в моих мысляхIt's kinda crazy, what a mess I'm inЭто своего рода безумие, в каком я беспорядкеI can't believe this is happeningЯ не могу поверить, что это происходитAnd I can't play it off like we're friends like I used toИ я не могу притворяться, что мы друзья, как раньшеNo, I can't pretend like I used toНет, я не могу притворяться, как раньше.So now I'm laying in my bed thinking about youИ теперь я лежу в своей постели и думаю о тебе.And what do I do?И что мне делать?Girl, I'm feeling like I'm coming down with a case of youДевочка, у меня такое чувство, что я схожу с ума от того, что ты такаяNow it started in my head but it trickled down to my shoesТеперь это началось в моей голове, но просочилось к моим ботинкамI feel so weak, so hard to breatheЯ чувствую себя такой слабой, так трудно дышатьBut it seems to only happen when you leave, girlНо, кажется, это случается только тогда, когда ты уходишь, девочкаAin't nobody ever had me feeling quite like you doНи у кого и никогда я не испытывал таких чувств, как у тебяI'm coming down with a case of youУ меня такой же случай, как у васNow this ain't no common coldТеперь это не обычная простудаWhat I feel is originalТо, что я чувствую, оригинальноAnd I know there's a remedyИ я знаю, что есть лекарствоWhen you bring your body back to meКогда ты возвращаешь мне свое телоGirl, I'm feeling like I'm coming down with a case of youДевочка, я чувствую, что схожу с ума от тебя.Now it started in my head but it trickled down to my shoesТеперь это началось у меня в голове, но просочилось к моим ботинкам.I feel so weak, so hard to breatheЯ чувствую такую слабость, так трудно дышать.But it seems to only happen when you leaveНо, кажется, это случается только тогда, когда ты уходишьAin't nobody ever had me feeling quite like you doНи с кем я не испытывал таких чувств, как с тобойI'm coming down with a case of youЯ схожу с ума от тебяGirl, I'm feeling like I'm coming down with a case of youДевочка, я чувствую, что схожу с ума от тебяNow it started in my head but it trickled down to my shoesТеперь это началось в моей голове, но просочилось к моим ботинкамI feel so weak, so hard to breatheЯ чувствую себя такой слабой, так трудно дышатьBut it seems to only happen when you leaveНо, кажется, это случается только тогда, когда ты уходишьAin't nobody ever had me feeling quite like you doНи с кем я не чувствовала себя так, как с тобойI'm coming down with a case of youЯ спускаюсь с тобой по делу.

Поcмотреть все песни артиста