Kishore Kumar Hits

Blank Hellscape - Regret текст песни

Исполнитель: Blank Hellscape

альбом: Blank Hellscape

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't know why but I headed to the beachНе знаю почему, но я направилась на пляжI guess this is where I felt safe as a childНаверное, именно здесь я чувствовала себя в безопасности в детствеI needed someplace to forget about everythingМне нужно было где-то забыть обо всемAnd it didn't workИ это не сработалоThe waves came crashing in and my thoughts kept going to herВолны разбивались о берег, а мои мысли продолжали возвращаться к ней.Why didn't she want me, why didn't she love me?Почему она не хотела меня, почему она не любила меня?The wind was blowing towards me and I decided to take actionВетер дул в мою сторону, и я решил действоватьI am going to change my life for the betterЯ собираюсь изменить свою жизнь к лучшемуSo I went back into town and confronted herПоэтому я вернулся в город и столкнулся с ней лицом к лицу.For the second time, she denied meВо второй раз она отказала мне.Everyone around me said I had it comingВсе вокруг говорили, что я сам виноват.That I get obsessed too easilyЧто я слишком легко становлюсь одержимым.That maybe I just need to go away from herЧто, возможно, мне просто нужно уехать от нее подальшеI decided that I am going to take actionЯ решил, что буду действоватьI need to leave everything behindМне нужно оставить все позадиSo I travel with no destination in mindПоэтому я путешествую, не имея в виду пункт назначенияI find myself in the desertЯ нахожусь в пустынеI plan to die out hereЯ планирую умереть здесьStarvation, thirst, whatever it takesОт голода, жажды, чего бы это ни стоилоFor days I walk, waiting for something to come over meЯ брожу целыми днями, ожидая, когда на меня что-нибудь снизойдетI don't see another human for weeksЯ не видел ни одного человека неделямиThen one night I come across some touristsИ вот однажды ночью я натыкаюсь на нескольких туристовThey're sitting around a campfire, enjoying lifeОни сидят у костра, наслаждаясь жизньюI go up to them, and they hand me something to smokeЯ подхожу к ним, и они протягивают мне что-нибудь покуритьI take it, and suddenly everything became colorfulЯ принимаю это, и внезапно все становится красочнымEverything in my life started to make senseВсе в моей жизни начинает обретать смыслI became focused and I regained my energyЯ сосредоточился и ко мне вернулась моя энергияI decided that I am going to change my lifeЯ решил, что собираюсь изменить свою жизньAnd after five days of not sleepingИ после пяти дней без снаI head, I headЯ иду, я идуI head into a gun shopЯ иду в оружейный магазинI head into a gun shop and buy a semi-automatic rifleЯ иду в оружейный магазин и покупаю полуавтоматическую винтовкуI felt power, real powerЯ почувствовал силу, настоящую силуSo then I head I head I headИ тогда я направляюсь, я направляюсь, я направляюсьI head to the local town, with my semiautomatic rifle, and I start shootingЯ направляюсь в местный город со своей полуавтоматической винтовкой и начинаю стрелятьAnd everything in my life makes sense, and I feel fulfilledИ все в моей жизни обретает смысл, и я чувствую себя реализованнымAnd I feel power, real powerИ я чувствую силу, настоящую силуAnd they're screaming and I'm screaming and oh god, the blood and the screamingИ они кричат, и я кричу, и, о боже, кровь и крикиOh god what the fuck have I doneО боже, что, блядь, я наделалWhat the fuck did I doЧто, блядь, я наделалI panic how the fuck could I do thisЯ паникую, как, черт возьми, я мог это сделатьGuilt stricken I runОхваченный чувством вины, я убегаюI run as far away as I canЯ убегаю так далеко, как только могуI run at night and hide during the dayЯ убегаю ночью и прячусь днемLiving off my environmentЖиву за счет окружающей средыThey'll never catch me in the wildernessОни никогда не поймают меня в дикой местностиBut my thoughts doНо мои мысли поймаютIn the woods, I find an empty cabinВ лесу я нахожу пустую хижинуI need to be isolated from the rest of the worldМне нужно быть изолированным от остального мираI need to live in pain and punishmentМне нужно жить в боли и наказанииThis is where I decided I needed to end my lifeИменно здесь я решил, что мне нужно закончить свою жизньI need to pay for what I've doneМне нужно заплатить за то, что я сделалI need to pay for what I've doneЯ должен заплатить за то, что я сделалI need to pay for what I've doneЯ должен заплатить за то, что я натворилI decided I am going to take action and I put the gun in my mouth, and pull the triggerЯ решил, что буду действовать, и я засовываю пистолет в рот и нажимаю на курокAnd I thought that would be the end, the end of my miserable lifeИ я думал, что это будет конец, окончание моей жалкой жизниBut it wasn'tНо это было не так.Then I saw my own bodyПотом я увидел свое собственное тело.I didn't know this is what death would be likeЯ не знал, что смерть будет такой.I see myself, I'm floating above my body, then I'm floating above the cabin, and I'm floating above the woodsЯ вижу себя, я парю над своим телом, затем я парю над хижиной, и я парю над лесом.Being pulled in some unknown directionМеня тащат в неизвестном направленииForcibly guidedНасильно направляютWhere am I goingКуда я идуWe go to the house I grew up inМы идем в дом, в котором я выросThat's where I learned I couldn't control my lifeТам я понял, что не могу контролировать свою жизньThen we go to my dad's house after my parent's divorceПотом мы поехали в дом моего отца после развода моих родителейThat's where I learned how to hateТам я научился ненавидетьThen we went to my high schoolПотом мы пошли в мою среднюю школуThat's where I learned how to be aloneТам я научился быть одинThen we went to her apartmentПотом мы поехали к ней домойThat's where I learned I would never amount to anythingТам я понял, что никогда ничего не добьюсьThen I went to my crime sceneПотом я отправился на место преступленияWhat the fuck even happenedЧто, черт возьми, вообще произошлоThen I went to the cabin where I diedПотом я пошел в хижину, где умерAnd the cycle began over againИ цикл начался сноваI see myself, my younger self in all these placesЯ вижу себя, себя в молодости, во всех этих местахAll these memories come flowing all at onceВсе эти воспоминания нахлынули разомIt's not what I want to seeЭто не то, что я хочу видетьAnd deep inside, I feel this regretИ глубоко внутри я чувствую это сожалениеDeep inside, I feel this regretГлубоко внутри я чувствую это сожалениеEvery painful memory, everything I ever did that hurt someoneКаждое болезненное воспоминание, все, что я когда-либо делал, что причинило кому-то больThey come over and over againОни приходят снова и сноваAll at once, over againВсе сразу, сноваAll at once, over againВсе сразу, сноваAll at once, over againВсе сразу, сноваAll at once, over and overВсе сразу, снова и сноваFor all of eternityЦелую вечностьAnd thenА потомAnd thenА потомAnd thenА потомNothingНичего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители