II
2023 · альбом
Soul of the River - My Rebecca текст песни
Исполнитель: Soul of the River
альбом: Soul of the River
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Tomcat stares into the high grassКот смотрит в высокую травуSong of leaves float on like a cool breezeПесня листьев плывет, как прохладный ветерокSoft magnolia nightsМягкие ночи с магнолиямиPorchswing groans and creaks the eveningКачели крыльца стонут и поскрипывают вечеромOld quilt would hold their warming sweet soulsСтарое лоскутное одеяло хранило бы их согревающие сладкие душиLoving afterglowЛюбящее послесвечениеShe would shine like the world nowОна сияла бы, как мир сейчасMake the whole townПревратила бы весь городSmile and sigh lost in her eyesУлыбка и вздох, затерянные в ее глазахAnd her laugh would warm your soul nowИ ее смех согрел бы сейчас твою душуSweet golden somehowКаким-то золотисто-сладким образомNeverending skies in her blue eyesБесконечное небо в ее голубых глазахIt scares him when those feelings well inЕго пугает, когда эти чувства овладевают им.Sits and stares across the old dirt roadСидит и смотрит на старую грунтовую дорогу.Rows of pecan groveРяды ореховой рощи пекана.The moonlight glows on like a porchlightЛунный свет горит, как фонарь на крыльце.It Breaks apart that old pecan groveЭто разрушает ту старую ореховую рощуHow they stand aloneКак они стоят поодиночкеAnd she would light up a room nowИ сейчас она осветила бы комнатуHe cant explain howОн не может объяснить, какShe was so fine life was so kindОна была такой прекрасной, жизнь была такой доброй.It rushes in like she's there nowЭто врывается, как будто она сейчас там.The smell of her hair nowЗапах ее волос сейчас.Sitting on the swing crickets would singСидя на качелях, пели бы сверчки.Every Sunday his daughter calls in,Каждое воскресенье звонит его дочь,He says he's happy aloneОн говорит, что счастлив в одиночествеBut the truth is darlingНо правда в том, дорогая, чтоHe really can't let her goОн действительно не может ее отпуститьAnd she knew he loved her with his heart and soulИ она знала, что он любил ее всем сердцем и душойLoved her right while she grew oldЛюбил ее, пока она старелаAlways by her sideВсегда был рядом с нейHe goes back he thinks back on those old timesОн возвращается, он вспоминает те старые временаIt seemed like such a simpler life the world he saw as a childМир, который он видел ребенком, казался таким простым
