Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Worked all weekРаботал всю неделюMaking ends meetСводил концы с концамиEarning my blue collarЗарабатывал свои синие воротничкиRolling dimesВорочал десятицентовикамиWorking overtimeРаботаю сверхурочноGot a few extra dollarsЗаработал несколько лишних долларовIt's been so long since we tied one onМы так давно не одевались в последний разBeen a minute since you let your hair downПрошла минута с тех пор, как ты распустила волосыAll work no playВсе работают, никаких игр.Nah, not todayНет, не сегодня.Let's take it on up to uptownДавай отправимся в центр города.Put on 'em high heelsНадень туфли на высоких каблуках.'Cause we're going out tonightПотому что мы собираемся куда-нибудь сегодня вечером.Giving me the good feelsДарим мне приятные ощущения.Turning me on like a neon lightЗажигаем меня, как неоновый свет.We can drink, we can dance to a honky-tonk bandМы можем выпить, мы можем потанцевать под хонки-тонк-бэнд.Burn it down 'til closing timeСожги это до закрытияPut on 'em high heelsНадень туфли на высоких каблуках'Cause we're going out tonightПотому что сегодня вечером мы собираемся куда-нибудь пойтиWe can skip the line 'cause a friend of mineМы можем не стоять в очереди, потому что мой другCan sneak us in the backdoorМожет провести нас через черный ходHaving a ball in no time at allУстроить бал в мгновение окаSpinning you 'round the dance floorЗакружить тебя по танцполуTurning them headsВскружить им головыKnocking them deadСбив их насмертьMight get a little bit sidewaysМожет выйти немного бокомDowning doublesСбивающие дублиRubbing bucklesТрущиеся пряжки'Bout to take you out and I can't waitСобираюсь пригласить тебя куда-нибудь, и я не могу дождатьсяPut on 'em high heelsНадень туфли на высоких каблуках'Cause we're going out tonightПотому что мы собираемся куда-то пойти сегодня вечеромGiving me the good feelsЭто доставляет мне удовольствиеTurning me on like a neon lightЗаводит меня, как неоновый свет.We can drink, we can dance to a honky-tonk bandМы можем выпить, мы можем потанцевать под хонки-тонк-бэнд.Burn it down 'til closing timeСожги все дотла до закрытия.Put on 'em high heelsНадень туфли на высоких каблуках.'Cause we're going out tonightПотому что мы собираемся куда-нибудь сегодня вечером.♪♪If we leave right now and take the backroads outЕсли мы уедем прямо сейчас и поедем по проселочным дорогамWe don't have to miss the downbeatНам не придется скучать по мрачному настроениюI'll be dropping that clutchЯ роняю сцепление.Kicking up dustПоднимая пыль.You can get ready in the backseatТы можешь подготовиться на заднем сиденье.Put on 'em high heelsНадень туфли на высоких каблуках.'Cause we're going out tonightПотому что мы собираемся куда-нибудь сегодня вечером.Giving me the good feelsДарим мне приятные ощущения.Turning me on like a neon lightЗажигаем меня, как неоновый свет.We can drink, we can dance to a honky-tonk bandМы можем выпить, мы можем потанцевать под хонки-тонк-бэнд.Burn it down 'til closing timeСожги это до закрытияPut on 'em high heelsНадень туфли на высоких каблуках'Cause we're going out tonightПотому что мы собираемся куда-то пойти сегодня вечеромPut on 'em high heelsНадень туфли на высоких каблуках'Cause we're going out tonightПотому что мы собираемся куда-нибудь сегодня вечером.