Kishore Kumar Hits

Mark Kingswood - Make Someone Proud текст песни

Исполнитель: Mark Kingswood

альбом: Strong

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never was dependableНа меня никогда нельзя было положитьсяThe path I trod, that commendableПуть, по которому я шел, заслуживает похвалыFrom one to tenОт одного до десятиScored a three, but thenНабрал три, но потомAn angel came down,Спустился ангел,Said, make someone proudСказал: "Заставь кого-нибудь гордиться"She took my handОна взяла меня за рукуLed me to a placeПривела меня в одно место.With my fellowmanСо своим ближнимCame face to faceВстретился лицом к лицуThen a voice I heardЗатем я услышал голос, Который сказалSaid you can't change the worldты не можешь изменить мирBut go the extra mileНо сделай все возможное.Make somebody, somewhere smileЗаставь кого-нибудь где-нибудь улыбнуться.Now I know, what a little kindness bringsТеперь я знаю, что приносит немного доброты.Reaching out, doing the simplest little thingsПротягивать руку помощи, делать самые простые мелочи.Like an angel would, look for the good in people, she saidКак ангел, ищи в людях хорошее, сказала она.And every chance takeИспользуй каждый шанс.Your heart can make someone proudТвое сердце может заставить кого-то гордиться.With a smile she gave me this piece of good adviceС улыбкой она дала мне этот хороший совет.Don't have to be brave, make the world some paradiseНе нужно быть храбрым, сделай мир раемLike an angel would, look for the good in people, my friendКак ангел, ищи в людях хорошее, мой другAnd every chance takeИ при каждом удобном случае бериYour heart and make someone proudСвое сердце и заставляй кого-нибудь гордитьсяIt may be a motherЭто может быть матьThat you never callКоторой ты никогда не звонишьOr some hungry brotherИли какой-нибудь голодный братThat's just lost it allКоторый только что потерял всеNo matter whoНеважно, кто именноJust as long, as youДо тех пор, пока ты самGo the extra mileДелаешь все возможноеMake somebody, somewhere smileЗаставь кого-нибудь где-нибудь улыбнутьсяWhen that angel comes downКогда этот ангел спустится внизIt's time to make someone proudПришло время заставить кого-то гордиться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители