Kishore Kumar Hits

The Zing Zangs - Let's Start a Band текст песни

Исполнитель: The Zing Zangs

альбом: The Good Day

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A sleepy SundayСонное воскресеньеCooped up insideВзаперти внутриTappin' fingers on the tabletopБарабаню пальцами по столешницеJust watchin' how the sun goes wanderin' byПросто смотрю, как солнце блуждает мимоSo let's raid the kitchenТак что давай совершим набег на кухнюGrab all we can getХватай все, что сможем достатьThen take my hand and join me inПотом возьми меня за руку и присоединяйся ко мнеMy best idea yetМоя лучшая идея на сегодняшний деньLet's start a band (let's start a band!)Давайте создадим группу (давайте создадим группу!)Let's start a band (let's start a band!)Давайте создадим группу (давайте создадим группу!)I bet that all these instrumentsБьюсь об заклад, что всем этим инструментамCould use an extra handНе помешала бы дополнительная рукаLet's start a band (let's start a band!)Давайте создадим группу (давайте создадим группу!)Let's start a bah-ah-andДавайте начнем ба-а-а-а!And write a song that only we will understandИ напишем песню, которую поймем только мы.The ideas are flowin'Идеи текут рекой.Notes fill up the pageЗаметки заполняют всю страницуOur stuffies are our audienceНаши материалы - наша аудиторияAnd the countertop's our stageА столешницы - наша сценаWe'll write a catchy dittyЧто ж, напишите запоминающуюся песенкуOr a meaningful lamentИли многозначительный плачOur cat will be our meownagerНаш кот будет нашим мяукаломAnd we'll owe him ten percentИ мы должны ему десять процентовLet's start a band (let's start a band!)Давайте создадим группу (давайте создадим группу!)Let's start a band (let's start a band!)Давайте создадим группу (давайте создадим группу!)Sing it loud, don't worryПойте громко, не волнуйтесьIf it don't come out as plannedЕсли получится не так, как планировалосьLet's start a band (let's start a band!)Давайте создадим группу (давайте создадим группу!)Let's start a bah-ah-andДавайте начнем ба-а-андAnd write a song that only we will understandИ напишем песню, которую поймем только мы самиWe don't need a drumsetНам не нужна ударная установкаWe can bang on pans and potsМы можем стучать по сковородкам и кастрюлямBlow into this bottleПодуйте в эту бутылкуAnd let's see what sound we've gotИ давайте посмотрим, какой звук у нас получитсяHold two spoons togetherДержите две ложки вместеAnd then knock 'em on your kneeА затем постучите ими по коленуI'll do my best to whistle upЯ сделаю все возможное, чтобы насвистетьA brand new melodyСовершенно новую мелодиюAlright, come on!Ладно, давай!And one day we'll become big starsИ однажды мы станем большими звездами.And eat nice meals in fancy carsИ вкусно поесть в шикарных машинахBut right now in this kitchen I'm contentНо прямо сейчас на этой кухне я доволен собойSo let's play our songs and sing 'em loudТак что давайте включим наши песни и будем петь их громкоOh, won't our family be so proudО, разве наша семья не будет так гордитьсяWhen our platinum-selling album pays the rentКогда наш платиновый альбом окупит арендную плату

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители