Kishore Kumar Hits

The Lacs - Drink Too Much текст песни

Исполнитель: The Lacs

альбом: 190 Proof (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That's what she thinksЭто то, что она думаетShe says that I drink way too muchОна говорит, что я слишком много пьюGet a little buck wild now and thenВремя от времени буйствуюGoin' to call all my friend'sСобираюсь позвонить всем своим друзьямShe says that I drink way too muchОна говорит, что я слишком много пьюWell heyНу, приветBut you only live once so you might as well take a swigНо ты живешь только один раз, так что можешь сделать глотокI rolled up to the house about quarter to nineЯ подъехал к дому примерно без четверти девятьShe was waitin' at the door said oh my, myОна ждала у двери и сказала: "О боже, боже мой"Said I'm gonna tell you bout your drinkin' 'bout one more timeСказала, что я собираюсь рассказать тебе о твоем пьянстве еще раз.I said you got your thing, I got mineЯ сказал, что у тебя есть свое дело, у меня есть свое.But I'm not drunk babyНо я не пьян, детка.I'm just feelin' goodЯ просто чувствую себя хорошоI spent the whole dayЯ провел весь деньCruisin' back woodsКатаясь по лесуAnd I know I didn't callИ я знаю, что не позвонилAnd maybe I shouldИ, может быть, мне стоитCould I drink a little less?Можно мне пить немного меньше?Hey, maybe I couldЭй, может быть, я мог быBut I don't know why you act this wayНо я не знаю, почему ты так себя ведешьI ain't doin' you wrong, and I sayЯ не делаю тебе ничего плохого, и я говорюMe and my boy's like to have a good timeЯ и мои мальчики любим хорошо проводить времяDrinkin' a few just to easy my mindВыпиваю немного, просто чтобы успокоить свой разумAnd then she asks, "was it beer, Jack, or Jim"?А потом она спрашивает: "Это было пиво, Джек или Джим"?"I know how you get, when you're with your friends""Я знаю, каким ты становишься, когда находишься со своими друзьями"I reply "Moonshine", as I head down the hallЯ отвечаю "Самогон", направляясь по коридору.Then I lock her out the bedroom just becauseЗатем я запираю ее в спальне только потому, чтоShe says that I drink way too muchОна говорит, что я слишком много пьюGet a little buck wild now and thenВремя от времени буйствую на баксахGoin' to call all my friendsСобираюсь позвонить всем своим друзьямShe says that I drink way too muchОна говорит, что я слишком много пьюWell heyНу, приветBut you only live once so you might as well take a swigНо живешь только раз, так что можешь сделать глоток.She got my Jim Beam bottle out of my back seatОна взяла мою бутылку Jim Beam с заднего сиденья.But she never gonna find my Jack DНо она никогда не найдет мой Jack D.Took my keys to my four wheel driveВзяла мои ключи от моего полного привода.Had one too many of them ol' Bud LightsПеребрал со старым Bud LightsStraight up, I don't drink too muchЧестно говоря, я не пью слишком многоBut on weekends I tie one onНо по выходным я затягиваюсь одним из нихThat's just how I get downВот так я и расстраиваюсьMe and my boy's ain't doin' nothing wrongЯ и мои мальчики не делаем ничего плохогоI say hey little girl won't you loosen up?Я говорю: "Эй, малышка, ты не расслабишься?"Get your cup let's mix 'em upБери свою чашку, давай смешаем их.Dance on the porch, take a few shotsПотанцуем на крыльце, выпьем пару рюмок.'Til we both pass out there in the same spotПока мы оба не упадем в обморок на одном и том же местеHeyЭй,She says that I drink way too muchОна говорит, что я слишком много пью.Get a little buck wild now and thenВремя от времени немного срываюсьGoin' to call all my friendsСобираюсь позвонить всем своим друзьямShe says that I drink way too muchОна говорит, что я слишком много пьюWell heyНу, приветBut you only live once so you might as well take a swigНо ты живешь только один раз, так что можешь сделать глотокTailgate, I need another shotЗадний борт, мне нужна еще рюмкаIt's Saturday, let's hit another spotСегодня суббота, давай зайдем в другое местоI'm at the lake now, I need another beerСейчас я на озере, мне нужно еще пиваAin't nothin' but a party, up in hereЗдесь не что иное, как вечеринкаI said I'm out of beerЯ сказал, что у меня кончилось пивоI need some moonshineМне нужен самогонAnother Jager BombЕще одна бомба с ягеромAnd I'll be doin' fineИ у меня все будет в порядкеNow I'm down by the riverСейчас я на берегу рекиPour me a drinkНалей мне выпитьAnd I don't really care about what she thinks (nope)И мне на самом деле все равно, что она думает (нет)She says that I drink way too muchОна говорит, что я слишком много пьюGet a little buck wild now and thenВремя от времени буйствую на баксахGoin' to call all my friendsСобираюсь позвонить всем своим друзьямShe says that I drink way too muchОна говорит, что я слишком много пьюWell heyНу, приветBut you only live once so you might as well take a swigНо ты живешь только один раз, так что с таким же успехом можешь сделать глоток.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SMO

Исполнитель