Kishore Kumar Hits

Moonshine Bandits - Whiskey In My Soul текст песни

Исполнитель: Moonshine Bandits

альбом: Whiskey and Women (The Complete Sessions)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Who would have thought this music thing was going to go this farКто бы мог подумать, что эта музыкальная история зайдет так далекоI never asked for this I never asked for this Fast livingЯ никогда не просил об этом, я никогда не просил такой быстрой жизниThe women, the whiskey craziness there's whiskey in my soulЖенщины, безумие от виски, в моей душе есть вискиHey, Bud let's go, let's goЭй, Приятель, пойдем, пойдемI've been drifting down that open highwayЯ дрейфовал по открытому шоссеFinger in the air because I do things my wayПоднимаю палец вверх, потому что я все делаю по-своемуThe next town's where call home (yeah yeah yeah)Ближайшие города, которые зову домом (да, да, да)I throw a shine glass downЯ бросаю стакан с блеском на стол.In a lot of a smokeВ большом количестве дымаAlways raise a little hell never do what I'm told, i wasВсегда устраивай небольшой ад, никогда не делай то, что я сказал, я былBorn with that whiskey in my soul (yeah)Рожден с этим виски в душе (да)Uh, uh who needs a girl when my bottle and my glassЭ-э, э-э, кому нужна девушка, когда моя бутылка и мой стаканWith some marble headstone saying I was a bad assС каким-то мраморным надгробием, говорящим, что я был крутым придурком.Going on a par stool Still living fastПродолжаю сидеть на одном табурете, все еще живу быстро.Whiskey in my soul on the day that I passedВиски в моей душе в тот день, когда я ушел из жизни.Kissed my kids goodbye tell him Daddy was a rebel living life on the woeПоцеловал своих детей на прощание, скажи им, что папа был бунтарем, живущим в горе.With his foot on the pedal now it's backstage rooms where the devil likes to prayС его ногой на педали, теперь это закулисные комнаты, где дьявол любит молитьсяWith his Coke on the counter and a blow on all legsСо своей кока-колой на стойке и ударом со всех ногAnd my great grandfather was a California bootleggerА мой прадед был калифорнийским бутлегеромNow I sell my own booze, I guess I'm a booze makerТеперь я сам продаю выпивку, наверное, я производитель выпивки.I skin a dice game going ahead and college.Я играю в кости перед поступлением в колледж.Felons on my payroll with a couple alcoholicsУголовники, которым я платил зарплату, с парой алкоголиковPut me in the dirt with my jack in my glass with the marble headstone sayingПовалили меня в грязь с моим стаканом и мраморным надгробием с надписьюI was a bad assЯ был крутой задницейBorn on a bar stoolРодился на барном стулеMan, I live fast. And those that didn't like me to kiss my assЧувак, я живу быстро. И те, кому не понравилось, что я поцеловал себя в задницуI've been drifting down that open highwayЯ дрейфовал по этому открытому шоссеFinger in the air because I do things my way (Come on)Палец в воздухе, потому что я все делаю по-своему (Давай)But next towns where I call home (come on)Но в следующих городах, которые я называю домом (давай)I throw a shine glass downЯ опрокидываю блестящий бокалIn a lot of a smoke always raise a little hell, never do what I'm toldВ большом количестве дыма всегда устраиваю небольшой ад, никогда не делай то, что я говорюI was born with that whiskey in my soulЯ родился с этим виски в душе.I'm a highway man on a midnight runЯ человек с большой дороги, совершающий полуночные пробежки.Granddaddy always said to never trust no oneДедушка всегда говорил, что никогда никому не следует доверять.And I've had my ups and I've had my downs.И у меня были взлеты и падения.And the sheriff wants me out of my hometownИ шериф хочет, чтобы я убрался из моего родного города.I was born with that Whiskey in my soulЯ родился с этим виски в душе.Hit it, boyПопробуй, парень.Well, it all started back when I was youngНу, все началось, когда я был молод.Because Pops had liquor and Pops had gunsПотому что у Папаши было спиртное, а у папаши - оружие.Born bread outlaw second to noneПрирожденный хлебный преступник, не имеющий себе равныхThe tufts to some on the trailer Parker slumpsПучки для некоторых в трейлере Parker slumpsBroke as hell taking money from bumsРазорился до чертиков, отбирая деньги у бомжейJust get out on the street and push weight for funПросто выйди на улицу и набери вес ради удовольствияGot to make brand get her done, get her done oneНужно заставить Брэнда покончить с этим, покончить с ней разомTough little badass scared of no oneКрутая задира, никого не боящаясяPouring in the green bee with the cattle and brazeНаливаюсь "зеленой пчелой" со скотом и брейзомGetting tore up drunk in the old corn meansНапиться в "олд корн" означаетLost in my brain off the hash for days.Я на несколько дней отключился от хэша.Stuck in the pin making puno in the cage on the back of the tailgateЗастрял в булавке для приготовления пуно в клетке на задней крышке багажника.Teach. You their mouth plate busting off shotgun shots in the sun bayУчу. Ты их загубник, отбивающий выстрелы из дробовика в Сан-Бэй.Raising up my daughter hope I'm doing this the right wayВоспитывая свою дочь, надеюсь, я делаю это правильно.Just whiskey and myself on this Lonely highwayТолько виски и я сам на этом пустынном шоссеI've been drifting down that open highwayЯ плыл по этому открытому шоссеFinger in the air because I do things my wayПодняв палец вверх, потому что я все делаю по-своемуThe next town's where I call homeБлижайшие города, которые я называю домомI throw a shine glass down in a light of a smokeЯ опрокидываю блестящий бокал в клубах дымаAlways raise a little hell never do what I'm toldВсегда устраиваю небольшой скандал, никогда не делаю того, что мне говорятI was born with that whiskey in my soulЯ родился с этим виски в душеI've been drifting down that open highway finger in the airЯ плыл по открытому шоссе, подняв палец в воздух.Because I do things my wayПотому что я все делаю по-своемуThe next town's where I go homeВ следующих городах, куда я возвращаюсь домой,I throw a shine glass down in a light of a smokeЯ бросаю блестящий бокал на стол в свете дымаAlways raise a little hell never do what I'm toldВсегда устраиваю небольшой скандал, никогда не делай того, что я говорюI was born with that whiskey in my soulЯ родился с этим виски в моей душе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Fire

2020 · альбом

Похожие исполнители

SMO

Исполнитель

Big B

Исполнитель

Rehab

Исполнитель