Kishore Kumar Hits

Lillebjørn Nilsen - Byen med det store hjertet текст песни

Исполнитель: Lillebjørn Nilsen

альбом: Byen med det store hjertet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jeg sa en dag til KariЯ сказал однажды, Кари.Se nå som vi er blitt to!Теперь понимаешь, что нас двое!Nå må vi finne oss en leilighetТеперь нам нужно найти квартируDer vi begge to kan boГде мы оба могли бы остановитьсяMed navnene våre på døraС нашими именами на двериDen trenger ikke være så storЭто не обязательно должно быть так здоровоMed rutete gardiner og med seng og spisebordС клетчатыми занавесками, кроватью и обеденным столомM-m-m-m! Vi gikk og drømte omМ-м-м-м! Мы гуляли и мечтали оEt lite stedМаленькое местечкоVi kunne vær ' i fredМы могли бы жить спокойноSå satte vi inn annonser i landets største avisПоэтому мы разместили рекламу в крупнейшей газете страныOg jammen var det en som ringte! Han var saklig og presisИ, к сожалению, нашелся тот, кто позвонил! Он был правдив и точенHan spurte om vi hadde penger og Kari svarte jaОн спросил, есть ли у нас деньги, и Кари ответила "да"Men at det dreide seg om mer enn en årslønnНо что это больше, чем зарплатаDet visste vi vel ikke daТогда мы не зналиM-m-m-m! Vi bare drømte omМ-м-м-м! Мы только мечтали оEt lite stedМаленькое местечкоVi kunne vær' i fredМы могли бы побыть в покоеHan møtte oss i et portrom, han sa ikke hva han hetОн встретил нас в магазине, он не сказал, как его зовутMen han kjente en mann som visst' om en annen som hadde en leilighetНо он знал человека, известного под другим именем, у которого была квартираHan så ikke ut som noen bolighai, han var korrekt og nybarbertОн не был похож на какого-нибудь болигая, он был корректным и нюбарбертHan så ut som en stø' forretningsmann og snakket raskt og rutinertОн выглядел как уравновешенный бизнесмен, говорил быстро и был опытным ораторомM-m-rn-m! og vi tenkte påМ-м-рн-м! и мы подумали оEt lite stedМаленькое местечкоVi kunne vær' i fredМы могли бы быть спокойны"50.000 under bordet er ikke meget, min unge venn!"50 000 долларов под столом - это не так уж много, мой юный друг!Og det er flere på jakt etter leiekontrakt. Du kan jo selge den igjen!"И несколько человек ищут возможность арендовать его. Ты можешь продать его снова!"Vel, noen kan vel tjene en formue på å selge luft og vannЧто ж, некоторые вполне могут сколотить состояние, продавая воздух и водуAndre tjener penger på bolignød, forstå det den som kanДругие зарабатывают деньги на bolignød, поймите, на что это способноM-m-m-m! så brast en drømМ-м-м-м! так воплотите мечтуOm et lite stedРади небольшого местаVi kunne vær' i fredМы могли бы жить в миреAt mange sover ute, er blitt et spørsmål om moralТак много снов было вопросом моралиNei, tro meg, kjære besteborger, teorien din er gal!Нет, поверь мне, дорогой бестеборгер, теория безумна!Byen med det store hjertet har et hjerte kaldt som isУ города с большим сердцем сердце холодное как ледDer får du alt og ingenting og allting har sin prisГде ты получаешь все и ничего, и у всего есть своя цена.M-m-m-m! Alle drømmer vel omМ-м-м-м! Хотя все мечтают о хорошем.Et lite stedМаленькое местечкоHvor de kan vær' i fredГде они могут побыть в покое.Ja et lite stedДа, маленькое местечкоHvor de kan vær' i fredГде они могут побыть в покое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители