Kishore Kumar Hits

Lunik - A Different You текст песни

Исполнитель: Lunik

альбом: What Is Next

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In a different universe, far from here,В другой вселенной, далеко отсюда,There’s another me that fell in love with another you.Есть другой я, который влюбился в другую тебя.She’s sitting in bad apartments in a little mine,Она сидит в плохих квартирах в маленькой шахте.,Listening to the same emptiness and quiet,Слушает ту же пустоту и тишину.,That surrounds the day and night and fills her up from inside.Это окружает день и ночь и наполняет ее изнутри.It fills her up from inside.Это наполняет ее изнутри.When I chose to leave, she chose to stayКогда я решил уйти, она решила остатьсяAnd when you hold on to trouble, the other you just let it fade away.И когда ты цепляешься за неприятности, другие просто позволяют им исчезнуть.He doesn’t really care whether he is wrong or right,Ему на самом деле все равно, прав он или нет,‘Cause she’s able to see gray while I see black or white.Потому что она способна видеть серое, в то время как я вижу черное или белое.Just one little step in another direction,Всего один маленький шаг в другом направлении,One little thought you’re holding on to,Одна маленькая мысль, за которую ты цепляешься.,One little second of hesitation,Одна секунда колебания,Could change your life, you’ll be a different you.Может изменить твою жизнь, ты станешь другим собой.You’ll be a different you.Ты станешь другим собой.We’re fighting the same old demons,Мы боремся с теми же старыми демонами.,But somehow they seem to manage it all better,Но каким-то образом им, кажется, удается все это лучше.,Been along with each other.Они были вместе.But when you went to seek that goal,Но когда вы отправлялись на поиски этой цели,,The other you would seek and guessДругую вы искали и угадывалиAnd that miss.И этот промах.And they were bound togetherИ они были связаны друг с другом.While we would dry to doubt.Пока у нас оставались сомнения.They were able to move on while we were running on a spot.Они смогли двигаться дальше, пока мы бежали на месте.Just one little step in another direction,Всего один маленький шаг в другом направлении,One little thought you’re holding on to,Одна маленькая мысль, за которую ты цепляешься,One little second of hesitation,Одна маленькая секунда колебания,Could change your life, you’ll be a different you.Может изменить твою жизнь, ты станешь другим собой.You’ll be a different you.Ты станешь другим собой.Why can’t we be like them and chase those ghosts away?Почему мы не можем быть такими, как они, и прогнать этих призраков?Forget about crying tonight.Забудь о слезах сегодня вечером.We’ll leave these fears tonight and not run away,Мы оставим эти страхи сегодня вечером и не будем убегать,Don’t you think it might be worth a try?Тебе не кажется, что стоит попробовать?You’ll be a different you and I’ll be a different meТы станешь другим собой, и я буду другим собойAnd start up new, and start up new.И начнем все сначала, и начнем все сначала.We’ll start up new, start up new…Мы начнем все сначала, начнем все сначала…

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bligg

Исполнитель

Sina

Исполнитель