Kishore Kumar Hits

Overtime - No Sunshine текст песни

Исполнитель: Overtime

альбом: Johnny Rotten

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A-a-a-ain't no sunshineНе будет солнечного светаAin't no sunshineНе будет солнечного светаAin't no sunshine when I'm goneНе будет солнечного света, когда я уйдуAin't no sunshine when I'm wrongНе будет солнечного света, когда я ошибаюсьAin't no sunshine in the rainНет солнечного света под дождемThru my heartache I'm down on my ownНесмотря на душевную боль, я предоставлен самому себеTill the hand on my heart shakes I'm out on my songПока рука на моем сердце не заставит меня петь мою песнюTill I climb up out of this hole all I'm feeling is painПока я не выберусь из этой дыры, все, что я чувствую, - это боль.They say the longest days come from all the strongest painsГоворят, самые долгие дни начинаются с сильнейших болей.Tell me when the hurt is gone I'm tired of being stuck awakeСкажи мне, когда боль пройдет, я устал от того, что не могу заснуть.I'm being pushed and pulled and it don't make a fucking lick of senseМеня толкают и тянут, и в этом нет ни хрена смысла.Just slip me in the brain and tell me it was all coincidenceПросто проникни мне в мозг и скажи, что все это было совпадением.I swear it's like the story of my life and it ain't gonna changeКлянусь, это как история моей жизни, и она не изменитсяBut over time you're perfect you're famous you dog you finally made itНо со временем ты совершенен, ты знаменит, ты, собака, ты наконец-то добился своегоIt's time to celebrate it and pop the bottles let's get fadedПришло время отпраздновать это и открыть бутылки, давайте отвлечемся.You're fucking kidding me, right? Your mind is fucking jadedТы, блядь, издеваешься надо мной, да? Твой разум чертовски измученI ain't made it till my baby's college's paidЯ не дотянул до оплаты колледжей моего ребенкаAnd I ain't put the dollar in the jar cause bill collectors take itИ я не положил доллар в банку, потому что его забирают сборщики счетовI'm just a regular guy kept my head to the skyЯ просто обычный парень, задравший голову к небу.And never quit on all my dreams and though it seems like goodbyeИ никогда не отказываюсь от всех своих мечтаний, и хотя это кажется прощанием.All that happened is some longer for I'm barely scraping byВсе, что произошло, затянулось, потому что я едва сводил концы с концамиSo when you see me in your city I appreciate your timeПоэтому, когда вы увидите меня в вашем городе, я ценю ваше время'Cause without you ain't no why I'd be out commiting crimesПотому что без вас я бы просто совершал преступления.Johnny Rotten ain't a fictional pigment of my mindДжонни Роттен - не вымышленный пигмент моего разума.Ain't no sunshine when I'm goneНе будет солнечного света, когда я уйдуAin't no sunshine when I'm wrongНе будет солнечного света, когда я ошибаюсьAin't no sunshine in the rainНе будет солнечного света под дождемThru my heartache I'm down on my ownНесмотря на душевную боль, я сам по себе.Till the hand on my heart shakes I'm out on my songПока рука на моем сердце не заставит меня замолчать над своей песнейTill I climb up out this hole all I'm feeling is painПока я не выберусь из этой дыры, все, что я чувствую, - это больI've been writing so long just to deal with my stressЯ так долго писал, просто чтобы справиться со своим стрессом.It's like I live in my notebook and I lost the addressЭто как будто я живу в своей записной книжке, и я потерял адресDon't try an' find me if my lyrics stop making senseНе пытайтесь найти меня, если мои тексты перестанут иметь смысл.Common sense in present tense is clearly only evidentЗдравый смысл в настоящем времени очевиден только для меня.I try to make it for the people with no appetiteЯ пытаюсь сделать это для людей без аппетита.To fight to make a better life and show them we can do it rightБороться за лучшую жизнь и показать им, что мы можем сделать это правильноIf all we all we ever do is fight then why the fuck is the future bright?Если все, что мы, все, что мы когда-либо делали, это ссорились, тогда какого хрена будущее такое светлое?I try to see the sense in it my eyes are too damn sensitiveЯ пытаюсь увидеть в этом смысл, мои глаза чертовски чувствительны.You make a point and imma call that shit a periodТы высказываешь свою точку зрения, и я называю это дерьмо точкойYou try and fail imma call that shit experienceЕсли ты попытаешься и потерпишь неудачу, я назову это дерьмовым опытом.It's my experience, the pain can take in all the skinsПо моему опыту, боль может проникнуть в любую кожу.So when your life is swinging take that motherfucker on the chinТак что, когда твоя жизнь раскачивается, дай этому ублюдку в подбородок.See what don't kill us only makes our bones strongerСмотри, то, что нас не убивает, только укрепляет наши кости.When someone dies that sets another one to conquerКогда кто-то умирает, это заставляет другого побеждатьThere's always darkness before the brightness of daysПеред яркостью дней всегда стоит тьмаSo keep your chin up to your future when you're walking thru the rainТак что смело смотрите в будущее, когда идете под дождемHeyЭй,Ain't no sunshine when I'm goneКогда я уйду, солнца не будет.Ain't no sunshine when I'm wrongНет солнечного света, когда я не правAin't no sunshine in the rainНет солнечного света под дождемThru my heartache I'm down on my ownНесмотря на душевную боль, я сам по себеTill the hand on my heart shakes I'm out on my songПока рука на моем сердце не встряхнет меня под мою песню.Till I climb up out this hole all I'm feeling is painПока я не выберусь из этой дыры, все, что я чувствую, - это боль.Ain't no sunshine when I'm goneНе будет солнечного света, когда я уйду.Ain't no sunshine when I'm wrongНе будет солнечного света, когда я ошибаюсь.Ain't no sunshine in the rainНе будет солнечного света под дождем.A-a-a-a-ain't no sunshine in the rainВ дождь не бывает солнечного светаA-a-a-a-ain't no sunshine in the rainВ дождь не бывает солнечного света в дождьA-a-a-a-ain't no sunshine in the rainВ дождь не бывает солнечного света в дождьA-a-a-a-ain't no sunshine in the rainПод дождем нет солнечного света.A-a-a-a-ain't no sunshineА-а-а-а-а-а солнечного света нет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители