Kishore Kumar Hits

P-Money - Remember? текст песни

Исполнитель: P-Money

альбом: Big Things

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Chorus][Припев]Try to remember when life was slowПостарайся вспомнить, когда жизнь была медленнойTry to remember when you were youngПостарайся вспомнить, когда ты был молодTry to remember when life was slowПостарайся вспомнить, когда жизнь была медленнойTry to remember when you were youngПостарайся вспомнить, когда ты был молод[Scribe][Писец]You used to be my man, we ran the streets, had a plan to make two-fifty grandРаньше ты был моим парнем, мы хозяйничали на улицах, у нас был план заработать двести пятьдесят тысячStart a rap band, rock the land from here to JapanСоздать рэп-группу, раскачать страну отсюда до ЯпонииI used my knowledge to expand my thoughtsЯ использовал свои знания, чтобы расширить свои мыслиCaught you trying to sabotageПоймал тебя на попытке саботажаBetrayed me with a kiss, you used to smile as camouflageПредал меня поцелуем, ты обычно улыбался для маскировкиWe used to spar in your garage when we was littleМы спарринговали в твоем гараже, когда были маленькимиNow I write riddles and string together rhythm like fiddlesТеперь я сочиняю загадки и наигрываю ритм, как скрипкиLike skittle sticks, I picked you up, she was thick in the middleКак кегли, я подобрал тебя, она была толстой в серединеBetrayal ain't new to meПредательство для меня не новоIn fact it's the only thing that's true to meНа самом деле, это единственное, что для меня верноI'm soon to be gone, since I grew to be strongЯ скоро уйду, так как я стал сильным.What you're doing is wrong, and so long as the mic's in my palmТо, что ты делаешь, неправильно, и пока микрофоны у меня в руках.Going out like Genghis Khan in this trackВ этом треке я выступаю как Чингисхан.Taking it right back to the essence, count my friends as blessingsВозвращаясь прямо к сути, считай, что мои друзья - это благословение.It didn't take me long to write this song, I learned a lessonМне не потребовалось много времени, чтобы написать эту песню, я усвоил урок.Dressing mics like a phenomenom, hanging like gardens to a BabylonИспользование микрофонов - феномен, они висят, как сады в Вавилоне.But you need the power to keep moving onНо тебе нужна сила, чтобы продолжать двигаться дальше.I'm-a lift you upon my shoulders, and in the end forgive youЯ взваливаю тебя на свои плечи и в конце концов прощаю тебя.Watch who you trust, 'cos your friends could be your enemiesСледи за тем, кому ты доверяешь, потому что твои друзья могут оказаться твоими врагамиThey just pretend to be to hide their true identityОни просто притворяются, чтобы скрыть свою истинную сущностьLife is love, that's the way that it was meant to beЖизнь - это любовь, так и должно было быть.But love is gone, once erased from the memoryНо любовь ушла, как только стерлась из памяти.[Chorus][Припев][Scribe][Писец]Yo, yo ... she was like the warmth of the sunЙоу, йоу... она была подобна солнечному теплу.Didn't think it could be done, she led me to believe she was the oneЯ не думал, что это возможно, она заставила меня поверить, что она единственная.Who'd love me to the end, a friend I could depend onКто любил бы меня до конца, друг, на которого я мог положитьсяLife got complicated, I knew it from the startЖизнь усложнилась, я знал это с самого началаShe'd be the one who broke my heartОна была той, кто разбил мне сердцеMy life it fell apart, emptiness took her placeМоя жизнь развалилась, ее место заняла пустотаBut it was the taste of hate, that made me recognise her faceНо именно вкус ненависти заставил меня узнать ее лицо.Love was gone, without a trace of ever being feltЛюбовь ушла, от нее не осталось и следа.It wasn't love that helped me when I was down and outНе любовь помогла мне, когда я был подавлен.I couldn't cope, my only hope was rope around my neckЯ не мог справиться, моей единственной надеждой была веревка на моей шее.The only way to escape the things you can't forgetЕдинственный способ избежать того, что ты не можешь забытьA lesson learned, don't give your love away unearnedУсвоенный урок: не отдавай свою любовь незаслуженно'Cos time turns, and hearts burn, can never be returned .Потому что время идет своим чередом, и сердца горят, их уже никогда не вернуть.... to sender, When I think about the bitch I can remember.. отправителю, Когда я думаю об этой сучке, я вспоминаюTimes that I reached out for her Summer and DecemberВремена, когда я тянулся к ней летом и в декабреDefend her and represent her to the endЗащищал ее и представлял до концаBut had to make a promise to my heart that I could never love againНо мне пришлось пообещать своему сердцу, что я никогда не смогу полюбить сноваWatch who you trust, 'cos your friends could be your enemiesСледи за тем, кому ты доверяешь, потому что твои друзья могут оказаться твоими врагами.They just pretend to be to hide their true identityОни просто притворяются, чтобы скрыть свою истинную сущностьLife is love, that's the way that it was meant to beЖизнь - это любовь, так и должно было бытьBut love is gone, once erased from the memoryНо любовь уходит, как только стирается из памяти[Chorus][Припев][Scribe][Писец]I was a kid and I was full of life, I didn't knowЯ был ребенком, и я был полон жизни, я не зналThings like hate, didn't even have a chance to growТаких вещей, как ненависть, у меня даже не было шанса повзрослетьMy parents didn't know 'cos there's no way that I could tellМои родители не знали, потому что я никак не мог сказатьThem that their angel secretly lived in a private hellОни знали, что их ангел тайно жил в частном адуYo, I could smell the alcohol upon his rotten breathЙоу, я чувствовал запах алкоголя в его гнилом дыханииI prayed for death as he laid his hands upon my breastsЯ молился о смерти, когда он возложил руки на мою грудьI cried and screamed and said 'You're not allowed to do these things'Я плакала, кричала и говорила, что тебе не позволено делать такие вещиBut he was mean, he told me if I told he'd break my spleenНо он был злым, он сказал мне, что если я скажу, он разорвет мне селезенкуI was a queen but subjected to being disrespectedЯ была королевой, но подверглась неуважениюI was infected with this hate without an antisepticЯ была заражена этой ненавистью без антисептикаAnd disgusted with this man with whom my Dad had trustedИ испытывал отвращение к этому человеку, которому мой отец доверялI tried to fight it, yo but in the end I had to hide itЯ пыталась бороться с этим, йоу, но в конце концов мне пришлось это скрытьDeep in my soul, What part of 'no' didn't he understandГлубоко в моей душе, какую часть "нет" он не понял'N' or the 'O', or was it simply 'cos he was a man"Н" или "О", или это было просто потому, что он был мужчинойI could have ran and escaped to a foreign landЯ мог бы сбежать в чужую странуBut I stayed, and today it makes me who I amНо я остался, и сегодня это делает меня тем, кто я естьWatch who you trust, 'cos your friends could be your enemiesСледите за тем, кому вы доверяете, потому что ваши друзья могут быть вашими врагамиThey just pretend to be to hide their true identityОни просто притворяются, чтобы скрыть свою истинную сущностьLife is love, that's the way that it was meant to beЖизнь - это любовь, вот какой она должна была быть.But love is gone, once erased from the memoryНо любовь ушла, однажды стершись из памяти[Chorus][Припев]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

PNC

Исполнитель

Kora

Исполнитель

Herbs

Исполнитель