Nicolas Cage Fighter - The Bones That Grew from Pain - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nicolas Cage Fighter - The Bones That Grew from Pain текст песни

Исполнитель: Nicolas Cage Fighter

альбом: The Bones That Grew from Pain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The burden of pain is one that we all knowБремя боли - это то, что мы все знаемSo please won't you say it again that we are not alone?Поэтому, пожалуйста, не будешь ли ты повторять, что мы не одиноки?This cold world has no mercy for the weakВ этом холодном мире нет милосердия к слабымSo don't you dare hold your tongue when you speakТак что не смей придерживать язык, когда говоришь♪♪How many times must I scream these words aloudСколько раз я должен прокричать эти слова вслухAnd tell myself that everything will be okay?И сказать себе, что все будет хорошо?I have dedicated my whole life to my craftЯ посвятил всю свою жизнь своему ремеслуPoured my heart and soul into my only skillsetВложил все свое сердце и душу в свой единственный набор навыковI have amassed countless accomplishmentsЯ накопил бесчисленные достиженияAnd the recognition of my contemporariesИ признание моих современниковSo why the fuck do I still feel so goddamn miserable?Так почему, черт возьми, я все еще чувствую себя таким чертовски несчастным?Through strength unknown I push myselfНеизвестной силой я подталкиваю себя к этому.So that I may know what it is like to feel at peaceЧтобы я мог узнать, каково это - чувствовать покой.But the burden of who I am insideНо бремя того, кто я есть внутри.Never ceases to overshadow my effortsНикогда не перестает затмевать мои усилия.It is contorting me, my faith is no longerЭто искажает меня, моей веры больше нетThese are the bones that grew from painЭто кости, выросшие из боли♪♪Hush child, don't let the fear take holdТише, дитя, не позволяй страху овладеть тобой.Know that you can speak to meЗнай, что ты можешь поговорить со мной.I will welcome you with open armsЯ приму тебя с распростертыми объятиями.Oh, how I only hope that one day you can understandО, как я надеюсь, что однажды ты сможешь понять.There is truth in pain and reason lies in redemptionВ боли есть правда, а в искуплении - разум.This is an unforgiving world that offers no solaceЭто неумолимый мир, который не предлагает утешенияIn the face of grief, you only need to know one thingПеред лицом горя вам нужно знать только одноEmotion is a vice, and you have got the means to chooseЭмоции - это порок, и у вас есть выборBetween surrendering to the darkness that resides insideМежду капитуляцией перед тьмой, которая пребывает внутриAnd holding your head high and never looking back on thisВысоко держи голову и никогда не оглядывайся назад.You don't have to be afraid of what lies aheadТебе не нужно бояться того, что ждет впереди.If there is only one truth in this lifeЕсли есть только одна правда в этой жизни.It is that we hold the answers within usЭто то, что мы храним ответы внутри себя.So will you take it upon yourself to keep moving forwardТак возьмешь ли ты на себя смелость продолжать двигаться впередOr will you cower in defeat, waiting for death?Или ты съежишься в поражении, ожидая смерти?Hush child, don't let the fear take holdТише, дитя, не позволяй страху овладеть тобойKnow that you can speak to meЗнай, что ты можешь говорить со мнойAnd I will welcome you with open armsИ я приму тебя с распростертыми объятиямиDon't let this ever get the best of youНе позволяй этому когда-либо взять над тобой верхYou and I both know that you can overcome thisМы оба знаем, что ты можешь это преодолетьI only wish that I could say the same for myselfЯ только хотел бы сказать то же самое о себе♪♪How many times must I scream these words aloudСколько раз я должен прокричать эти слова вслухAnd tell myself that everything will be okay?И сказать себе, что все будет хорошо?I have dedicated my whole life to my craftЯ посвятил всю свою жизнь своему ремеслуPoured my heart and soul into my only skillsetВложил все свое сердце и душу в свой единственный набор навыковI have amassed countless accomplishmentsЯ накопил бесчисленные достиженияAnd the recognition of my contemporariesИ признание моих современниковSo why the fuck do I still feel so goddamn miserable?Так почему, черт возьми, я все еще чувствую себя таким чертовски несчастным?Through strength unknown I push myselfНеизвестной силой я подталкиваю себя к этому.So that I may know what it is like to feel at peaceЧтобы я мог узнать, каково это - чувствовать покой.But the burden of who I am insideНо бремя того, кто я есть внутри.Never ceases to overshadow my effortsНикогда не перестает затмевать мои усилия.It is contorting me, my faith is no longerЭто искажает меня, моей веры больше нетThese are the bones that grew from painЭто кости, выросшие из боли

Поcмотреть все песни артиста