Kishore Kumar Hits

Jonathan Larson - Break out the Booze текст песни

Исполнитель: Jonathan Larson

альбом: Jonathan Sings Larson

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The wolf's at the doorВолки у двериAnd I hear talk of warИ я слышу разговоры о войнеSomebody break out the boozeКто-нибудь, достаньте выпивкуLet's grab some hoochДавайте возьмем немного самогонаLet's get goofy and smoochДавайте дурачиться и обниматьсяForget all this sob sister newsЗабудем все эти новости о плаксивой сестреThe world's getting lousyМир становится паршивымSo let's go get drowsyТак что давай погрузимся в сонYes, right here and nowsyДа, прямо здесь и сейчас!Let's bow-wow these bluesДавайте поразмышляем над этим блюзом.The stars look poeticЗвезды выглядят поэтично.The mood's copaceticНастроение гармоничное.Somebody break out the boozeКто-нибудь, достаньте выпивку!Crank up your jalopyЗаводите свой драндулет!And then we'll get sloppyА потом мы будем неаккуратны!Somebody break out the boozeКто-нибудь, достаньте выпивку!We'll call up our bookieЧто ж, позвони нашему букмекеруAnd say to himИ скажи ему"Cookie, looky, we've nothing to lose""Куки, послушай, нам нечего терять"The times ain't so jakeВремена не те, ДжейкEvery bum's on the takeВсе бездельники на взводеGot no cake, got no steakУ меня нет ни торта, ни стейкаJust this make in my shoesТолько это блюдо в моих ботинкахThe moon's lookin' cheesyЛуны выглядят сырнымиYour eyes say, "I'm easy"Твои глаза говорят: "Я легкий".Somebody break out the boozeКто-нибудь, принесите выпивку.Oh, it's swell to be aliveО, это здорово - быть живым.Oh, it's the Real McCoyО, это настоящий Маккой.Oh, give a yell, we'll surviveО, крикните, мы выживемWaiter, who needs a mugОфициант, кому нужна кружкаGimme a bottle or jugДайте мне бутылку или кувшинThe government's awfulПравительства ужасныSo let's be unlawfulТак что давайте нарушим закон.Somebody break out the boozeКто-нибудь, достаньте выпивку.Throw out the compassВыбросьте компас.And let's make a rumpusИ давайте поднимем шум.Bump us off all those taboosИзбавьте нас от всех этих табуThis town's gettin' screwyВ этом городе становится не по себеSo let's get kablooeyТак что давайте поговорим о каблуиIt's true if we do get boo-hoo-byЭто правда, если мы действительно поболтаемWe loseМы проигрываемLet's make it strange, hellДавайте сделаем это странным, черт возьмиLet's get naked and tellДавайте разденемся и скажемSomebody break outКто-нибудь вырветсяSomebody take outКто-нибудь, достаньте выпивку!Somebody break out the boozeКто-нибудь, достаньте выпивку!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители