Kishore Kumar Hits

Afton Wolfe - Mrs Ernst's Piano текст песни

Исполнитель: Afton Wolfe

альбом: Kings for Sale

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now, Mrs. Ernst gave piano lessons Sunday afternoonsТеперь миссис Эрнст по воскресеньям днем давала уроки игры на фортепианоTo the children of the neighborhood. She'd teach simple tunes.Соседским детям. Она разучивала простые мелодии.At the old pianola, they'd hammer and they'd pound,На старой пианоле они играли молотком и колотили,While Mrs. Ernst's husband read the paper with a frown.Пока муж миссис Эрнст, нахмурившись, читал газету.The neighborhood was changing.Район менялся.They say it was going down.Говорят, он разрушался.They were putting up new houses east of town.Они возводили новые дома к востоку от города.Mrs. Ernst had a visit from a neighbor, Mr. Gunn.Миссис Эрнст навестил сосед, мистер Ганн.Mr. Gunn wanted piano lessons for his son.Мистер Ганн хотел, чтобы его сын брал уроки игры на фортепиано.Mrs. Ernst said "I must think it over." He asked her "Why?"Миссис Эрнст сказала: "Я должна это обдумать". Он спросил ее: "Почему?"She said "I have my reasons, sir. Thank you, and goodbye."Она ответила: "У меня есть свои причины, сэр. Спасибо вам и до свидания".The neighborhood was changing.Район менялся.They say it was going down.Говорят, он падал.They were putting up new houses east of town.Они возводили новые дома к востоку от города.Mrs. Ernst's husband, he had fixed views.У мужа миссис Эрнст были твердые взгляды.He saw the world as black and white, and he saw no subtler hues.Он видел мир черно-белым и не видел более тонких оттенков.Mr. Gunn was surely black, but Mrs. Ernst, she thoughtМистер Ганн, конечно, был чернокожим, но миссис Эрнст считала, что"A child is a child, and children should be taught.""Ребенок есть ребенок, и детей нужно учить".The neighborhood was changing.Район менялся.They say it was going down.Говорят, он падал.They were putting up new houses east of town.Они возводили новые дома к востоку от города.So that evening Mrs. Ernst asked her husband if she mightИ в тот вечер миссис Эрнст спросила своего мужа, может ли онаGive piano lessons to a black child. "Surely it'd be alright."Давать уроки игры на фортепиано чернокожему ребенку. "Конечно, это было бы хорошо".Mr. Ernst answered her in no uncertain termsМистер Эрнст ответил ей в недвусмысленных выражениях"Over my dead body!" said Mr. Ernst."Только через мой труп!" - сказал мистер Эрнст.The neighborhood was changing.Район менялся.They say it was going down.Говорят, он разрушался.They were putting up new houses east of town.Они возводили новые дома к востоку от города."Over my dead body!" Mr. Ernst replied."Только через мой труп!" - ответил мистер Эрнст."Over my dead body!" he said, and soon after, he died."Только через мой труп!" - сказал он и вскоре после этого умер.Now, Mrs. Ernst, a widow, did what must be done,Теперь миссис Эрнст, вдова, сделала то, что должно было быть сделано,And gave piano lessons to Mr. Gunn's son.И давал уроки игры на фортепиано сыну мистера Ганна.The neighborhood was changing.Район менялся.They say it was going down.Говорят, он приходил в упадок.They were putting up new houses east of town.Они возводили новые дома к востоку от города.Now Mrs. Ernst still gives piano lessons Sunday afternoonsСейчас миссис Эрнст все еще дает уроки игры на фортепиано по воскресеньям днем.At the old pianola in her living room.У старой пианолы в ее гостиной.While Mrs. Ernst's husband looks down at her from a frame,Пока муж миссис Эрнст смотрит на нее из рамы,,And she knows he wouldn't like it, but she does it all the same.И она знает, что ему бы это не понравилось, но все равно делает это.The neighborhood was changing.Район менялся.They say it was going down.Говорят, он падал.They were putting up new houses east of town.Они возводили новые дома к востоку от города.The neighborhood was changing.Район менялся.They say it was going down.Говорят, он падал.They were putting up new houses east of town.Они возводили новые дома к востоку от города.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители