Kishore Kumar Hits

Rick Hale - Where the Good Girls At текст песни

Исполнитель: Rick Hale

альбом: Brightness

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I seen a fly little philly on a FridayЯ видел летучую малышку Филли в пятницуShe almost knocked me out like I's a light-weightОна чуть не нокаутировала меня, как легковесная девушкаI thought a girl so fly would make a fly dateЯ думал, что такая летучая девушка подойдет для свидания с летучейSo I asked her out so I could show her how to ice skateПоэтому я пригласил ее на свидание, чтобы показать ей, как кататься на конькахI took her home she asked if I would come insideЯ отвез ее домой, она спросила, не зайду ли я внутрьBut what she really meant to sayНо на самом деле она хотела сказатьWas, "Ricky, will you stay the night?"Было: "Рикки, ты останешься на ночь?"She was feelin' my style but I was tryna' dipsetОна чувствовала мой стиль, но я старался не поддаватьсяBefore she pulled me into something that I knew I'd regretДо того, как она втянула меня во что-то, о чем я, как я знал, пожалею.Man, girls are so shady; it's tough to find a ladyЧувак, девушки такие сомнительные; сложно найти леди.Who's hot like Megan Fox and keeps it clean like Marsha BradyТакая горячая, как Меган Фокс, и чистоплотная, как Марша Брэди.I ain't afraid to say it baby I ain't scaredЯ не боюсь сказать это, детка, я не боюсь.It's what I did in Detroit, I'm fixin'a preach the wordЭто то, что я делал в Детройте, я фиксирую проповедь словаBecause Society's standards are getting absurdПотому что стандарты общества становятся абсурднымиBut where do you draw the line when all your lines are blurredНо где вы проводите черту, когда все ваши границы размытыLook at poor little Mylie, she was only a kidПосмотри на бедняжку Майли, она была всего лишь ребенкомShe took a turn for the worse, and "you know what she did?"Ей стало хуже, и "знаешь, что она сделала?"So many girls these daysВ наши дни так много девушекWalkin' their worldy waysИдут своим мирским путем.I'm sick of flirtin' tired of searchin' it ain't working babyЯ устала от флирта, устала искать, это не работает, детка.Man it's so frustratingЧувак, это так расстраиваетThat's why I sing this songВот почему я пою эту песнюThey got me wondering where the good girls goneОни заставили меня задуматься, куда подевались хорошие девочкиJust when I think I've found a classy girlКак только я подумал, что нашел классную девушкуShe's just another victim of this nasty worldОна просто еще одна жертва этого мерзкого мираShowing too much skin, knowing too much sin,Слишком обнаженная, знающая слишком много грехов,Wearing scarlet on her heart like she's Hester PrynneНосит алое на сердце, как Эстер Принн.Nothing's hotter than a girl, living right, Now that's gloriousНет ничего горячее, чем девушка, живущая правильно, Вот это великолепно.But the Hollywood life is all notoriousНо Голливудская жизнь печально известна.Everyday it's getting more obscene, so keep it clean,С каждым днем она становится все более непристойной, так что соблюдай чистоту.,That's what the moral of the story isВот в чем мораль этой истории.Someday I'll have my own girls to raiseКогда-нибудь у меня будут собственные девочки, которых нужно растить.Livin virtuous lovely and worthy of praiseЖиву добродетельно, прелестно и достойно похвалыLike 19 kids I be reppin' like a DuggerКак 19 детей, я веду себя как ДаггерYou can call me Jim Bob I'mma only let you side hug herТы можешь называть меня Джим Боб, я позволю тебе обнимать себя только сбокуBut most girls in the TV showsНо большинство девушек в телешоуGot their bodies exposed, wearing scandalous ClothesОбнажили свои тела, надели скандальную одеждуHey bachelorette, girl, you can keep your roseЭй, холостячка, девочка, можешь оставить свою розу себеI (only) want a good girl, but I've got.Я (всего лишь) хочу хорошую девочку, но у меня есть.Now I don't mean to be harsh and I ain't tryn'a be rudeТак вот, я не хочу быть резким и не пытаюсь быть грубымBut the reality is I'm a respectable dudeНо реальность такова, что я респектабельный чувакSo I'm looking for a lady with a righteous attitudeПоэтому я ищу леди с праведным отношением к жизниBut the girlies these days they's the opposite of prudeНо девчонки в наши дни - полная противоположность ханжамNCMO, late night creepin, on the dance floor they be freakin'NCMO, ползучая поздняя ночь, на танцполе они офигевают.Every weekend I can't find the type of good girls I've been seekin'Каждые выходные я не могу найти тип хороших девушек, которых я искалThere's a famine in the land, not of drink or breadВ стране голод, не из-за выпивки или хлебаWhere chivalry's gone because morality's deadКуда девается чивэл, потому что мораль мертваAnd they call it progression? I'm just shakin' my headИ они называют это прогрессом? Я просто качаю головойI'd trade 'em all for a bunch of good girls insteadЯ бы променял их всех на кучу хороших девочек вместо этогоCall 'em like I see 'em yeah I spit the truthНазывай их так, как я их вижу, да, я говорю правдуWhat happened to the ladies from The Strength of Youth?Что случилось с дамами из The Strength of Youth?The question that I ask on this National TrackВопрос, который я задаю на этом национальном треке(Now) Holler back y'all, Where the good girls at?(Сейчас) Кричите в ответ, Где хорошие девочки?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители