Kishore Kumar Hits

Claude-Michel Schönberg - Now That I've Seen Her текст песни

Исполнитель: Claude-Michel Schönberg

альбом: The Complete Recording of Boublil and Schönberg's "Miss Saigon"

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's alrightВсе в порядкеIt's alright when you can just imagineВсе в порядке, когда ты можешь просто представитьThere's no face, she's not realЛица нет, она ненастоящаяAnd you can tell yourself it's all okayИ ты можешь сказать себе, что все в порядке.But she's hereНо она здесьAnd my heart cries this isn't happeningИ мое сердце кричит, что этого не может бытьBut the truth is cold and realНо правда холодна и реальнаAnd I know this storm won't go awayИ я знаю, что эта буря не утихнет.Now that I've seen herТеперь, когда я ее увиделThere's no way to hideСпрятаться невозможноShe is not some flingОна не какая-то интрижкаFrom long agoИз давних временNow that I've seen herТеперь, когда я увидел ееI know why he liedЯ знаю, почему он солгалAnd I think it was better when I didn't knowИ я думаю, что было лучше, когда я не зналIn her eyes, in her voiceВ ее глазах, в ее голосеIn the heat that filled the airВ жаре, наполнившей воздух.Part of him still lingers thereЧасть его все еще остается там.I know what pain her life today must beЯ знаю, какой болью, должно быть, является ее сегодняшняя жизнь.But if it all comes down to her or meНо если все это зависит от нее или от меня.I don't care, I swear, I'll fightМне все равно, клянусь, я буду боротьсяNow that I've seen herТеперь, когда я ее увиделShe's more than a nameОна больше, чем имяI don't hate this girl even soЯ не ненавижу эту девушку, даже если такNow that I've seen herТеперь, когда я увидел ееI can't stay the sameЯ не могу оставаться прежнимWho's this man that I always trusted?Кто этот человек, которому я всегда доверял?Now I have to knowТеперь я должен знать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители