Kishore Kumar Hits

Claude-Michel Schönberg - Stars текст песни

Исполнитель: Claude-Michel Schönberg

альбом: Les Misérables Highlights (Original London Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

JAVERTЖАВЕРThere, out in the darknessТам, в темнотеA fugitive runningБеглец, убегающийFallen from God, fallen from graceОтпавший от Бога, лишенный благодатиGod be my witnessБог мне свидетельI never shall yieldЯ никогда не сдамсяTill we come face to faceПока мы не встретимся лицом к лицуTill we come face to faceПока мы не встретимся лицом к лицуHe knows his way in the darkОн знает свой путь во тьмеBut mine is the way of the LordНо мой - путь ГосподаThose who follow the path of the righteousТе, кто следует путем праведныхShall have their rewardПолучат свою наградуAnd if they fall as Lucifer fellИ если они падут, как пал ЛюциферThe flame, the swordПламя, мечStars, in your multitudesЗвезды в вашем множествеScarce to be countedИх не сосчитатьFilling the darkness with order and lightНаполняя тьму порядком и светомYou are the sentinelsВы стражиSilent and sureТихие и уверенныеKeeping watch in the nightНесущие вахту в ночиKeeping watch in the nightНесешь ночную вахтуYou know your place in the skyТы знаешь свое место в небеYou hold your course and your aimТы держишь курс и свою цельAnd each in your season returns and returnsИ каждый раз в свое время возвращается и возвращаетсяAnd is always the sameИ всегда одно и то жеAnd if you fall as Lucifer fellИ если ты падешь, как пал ЛюциферYou fall in flameТы падешь в пламениAnd so it must beТак и должно бытьFor so it is writtenИбо так написаноOn the doorway to paradiseНа дверях в райThat those who falter and those who fallЧто те, кто колеблется, и те, кто падаетMust pay the priceДолжны заплатить ценуLord let me find himГосподь позволил мне найти егоThat I may see himЧтобы я мог видеть егоSafe behind barsВ безопасности за решеткойI will never restЯ никогда не буду отдыхатьTill then, this I swearА до тех пор, вот в чем я клянусь!This I swear by the stars!В этом я клянусь звездами!GAVROCHEГАВРОШThat inspector thinks he's somethingЭтот инспектор думает, что он что-тоBut it's me that runs this townНо этим городом управляю я.And my theater never closesИ мой театр никогда не закрывается.And the curtain's never downИ занавес никогда не опускается.Trust Gavroche, have no fearДоверяй Гаврошу, не бойся.Don't you worry, auntie dearНе волнуйся, дорогая тетушка.You can always find me hereТы всегда можешь найти меня здесь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители