Claude-Michel Schönberg - Le Premier Pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claude-Michel Schönberg - Le Premier Pas текст песни

Исполнитель: Claude-Michel Schönberg

альбом: Les Plus Belles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le premier pasПервый шагJ'aim'rais qu'elle fasse le premier pasМне бы хотелось, чтобы она сделала первый шагJe sais que cela ne se fait pasЯ знаю, что этого не делаетсяPourtant j'aimeraisТем не менее, я бы хотелQue ce soit elle qui vienne à moiПусть она придет ко мнеCar, voyez vous, je n'ose pasпотому что, видите ли, я не чувствуюRechercher la manièreИскать способDe la voir, de lui plaireВидеть ее, радовать ееL'approcher, lui parlerПоезжай с ней, поговори с нейEt ne pas la brusquerИ не дергай ее.Lui dire des mots d'amourГоворить ей слова любвиSans savoir en retourНе зная взаменSi elle aimeraЕсли ей понравитсяOu refusera ce premier pasИли откажется от этого первого шагаLe premier pasПервый шагJ'aimerais qu'elle fasse le premier pasЯ бы хотел, чтобы она сделала первый шагOn peut s'attendre longtemps comme çaТак можно сидеть долгоOn peut resterМы можем остатьсяDes années à se contemplerГоды созерцания друг другаEt vivre chacun de son côtéИ жить каждый по-своемуJe la rencontreraisЯ бы встретил ееAu bas de l'escalierВнизу лестницыPuis, comme tous les joursЗатем, как и каждый день,Elle me dira "Bonjour"Она скажет мне "Привет"Seulement cette foisТолько на этот разElle me prendra le brasОна возьмет меня за рукуMe conduira dans sa maisonОтведет меня в свой дом,Ou nous feronsИли мы сделаемLe premier pas d'amourПервый шаг любвиDans son lit, jour après jourВ своей постели, изо дня в день.Elle me dévoilera son corpsОна раскроет мне свое телоMe donnera tous les remordsдаст мне все угрызения совести.De n'avoir pas dit plus tot le premier motДе Навуар не сказал больше первого словаLe premier motПервое словоJ'aimerais qu'elle dise le premier motМне бы хотелось, чтобы первое слово сказала онаLa nuit j'en rêve et c'est idiotНочью Джен снится сон, и это глупоSi elle voulaitЕсли бы она хотелаSeulement me faire signe tout basТолько помани меня вниз.Alors je ferais je le croisТак что я бы сделал, я верю в этоLe premier pasПервый шаг

Поcмотреть все песни артиста