Guy Mardel - Ma Femme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Guy Mardel - Ma Femme текст песни

Исполнитель: Guy Mardel

альбом: Best Of Vol.1, Les Succès De Guy Mardel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tous mes chemins menaient vers toiвсе мои пути вели к тебе.Mais j'ai fait des millions de pasНо я сделал миллионы шагов,Avant de te croiser ma femmeПрежде чем я встретил тебя, моя женаMon nom n'est beau que dans ta voixМое имя прекрасно только в твоем голосе.Et mon coeur ne bat que pour toiИ мое сердце бьется только ради тебя.Si j'ai une âme c'est ton âmeЕсли у меня есть душа, то это твоя душаMa femmeМоя женаTu es mon guide et mon destinТы мой проводник и моя судьбаMon commencement et ma finМое начало и мой конецMa comédie et puis mon drameМоя комедия, а затем моя драмаMa femmeМоя женаTu es ma chanson terminéeТы моя законченная песняCar avant toi je le savaisпотому что до тебя я знал этоMon coeur ne faisait que des gammesМое сердце играло только гаммы.Ma femmeМоя женаEt sans jamais l'avoir apprisИ так и не научившись этомуTout en restant toujours jolieВсе еще оставаясь красивойToi tu vis ton rôle de femmeТы живешь своей ролью женщиныLorsque je rentre fatiguéКогда я прихожу домой уставшийEt que la ville m'a blesséИ что город причинил мне боль.D'un simple geste tu me calmesОдним простым жестом ты успокаиваешь меняMa femmeМоя женаTon ventre a porté mes espoirsТвой живот нес мои надежды.Qui ont grandi sous nos regardsКоторые выросли на наших глазахL'étincelle est devenue flammeВспышка превратилась в пламяMa femmeМоя женаComme on tisse un tapis persanКак ткут персидский коверC'est le bonheur à chaque instantЭто счастье в каждый моментQui tissera pour nous sa trameКто соткет для нас свой утокMa femme ma femmeМоя жена моя женаTous les chemins menaient vers toiВсе пути вели к тебе.Mais j'ai fait des millions de pasНо я сделал миллионы шагов,Avant de te croiser ma femmeПрежде чем я встретил тебя, моя женаEt quel que soit le temps à faireИ что бы ни делала погода,Du drap de lit au drap de terreОт простыни до земляного полотнаJe serai l'âme d'une femmeЯ буду душой женщиныMa femme ma femmeМоя жена моя жена

Поcмотреть все песни артиста