Kishore Kumar Hits

Gilles Dreu - Prends ta guitare текст песни

Исполнитель: Gilles Dreu

альбом: Le comptoir des amis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Prends ta guitare, joue ces accordsВозьми свою гитару, сыграй эти аккорды.Chante les mots qui nous faisaient perdre la têteПой слова, которые заставляли нас терять рассудок.ParfoisИногдаEt si tu oubliais ton alouetteЧто, если ты забудешь своего жаворонкаLa la la laЛа- ла-ла-лаViens, assieds-toi tout près de moiПодойди, сядь рядом со мной.Avec ta voix, tu fredonneras Penny LaneСвоим голосом ты будешь напевать Пенни ЛейнTu voisТы видишьMon mediator, lui, n'a rien oubliéМой посредник, он ничего не забылDe tous ces airsИз всех этих мелодийEt si on chantait YesterdayЧто, если бы мы спели YesterdayOu Let it be, en se promenant dans LondonИли пусть будет так, прогуливаясь по ЛондонуEnsembleвместеAu bord de la Tamise, main dans la mainНа берегу Темзы, взявшись за рукиAvec Hey Jude qui se fredonneС Эй, Джуд, напевая себе под нос,Et le vieux Big Ben qui résonneИ старый Биг Бен, который находит откликAllez, joue-la comme HarrisonДавай, сыграй ее как ХаррисонOu John LennonИли Джон ЛеннонPrends ta guitare et joue les notesВозьми свою гитару и сыграй ноты.De ces années où la musique devenait folleИз тех лет, когда музыка сводила с ума.Pour nousДля насSuspendant le temps une énième foisПриостанавливая время в сотый разLa la la laЛа- ла-ла-лаMe regarderais-tu encoreТы бы посмотрел на меня еще разComme ce pote, ce Mac Cartney qui nous rendaitКак этот приятель, этот Мак Картни, который заставлял насJalouxРевнивыйAvec ses petits airs d'Anglais qui nous rendaientС его маленькими мелодиями на английском, которые заставляли насTous fous?Все сумасшедшие?Et si on chantait YesterdayЧто, если бы мы спели YesterdayOu Let it be, en se promenant dans LondonИли пусть будет так, прогуливаясь по ЛондонуEnsembleвместеAu bord de la Tamise, main dans la mainНа берегу Темзы, взявшись за рукиAvec Hey Jude qui se fredonneС Эй, Джуд, напевая себе под нос,Et le vieux Big Ben qui résonneИ старый Биг Бен, который находит откликAllez, joue-la comme HarrisonДавай, сыграй ее как ХаррисонOu John LennonИли Джон ЛеннонComme Mac Cartney ou John Lennonкак Мак Картни или Джон ЛеннонComme Ringo Starr ou John LennonComme Ringo Starr ou John LennonOu John LennonИли Джон Леннон

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители