Kishore Kumar Hits

Gilles Dreu - Allez buvons текст песни

Исполнитель: Gilles Dreu

альбом: Le comptoir des amis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des souvenirs en couche-culotte dans l'quartier des ChartreuxСувениры в подгузниках в квартале ШартреAvant même que la guerre n'éclate en Franceеще до того, как во Франции началась войнаOn s'essuyait la morve d'un simple geste de la mainСопли смывались простым движением рукиAvec trois billes on s'amusait et quand j'y penseС тремя шариками мы веселились, и когда я думаю,On était bien, on était bienНам было хорошо, нам было хорошо.Allez buvons à nos jeunessesДавай выпьем за нашу молодостьAux années déjà passéesК уже прошедшим годамMais qui seront toujours les plus bellesНо которые всегда будут самыми красивымиBuvons à nos bêtisesДавайте выпьем за наши глупостиBuvons aux friandisesДавайте выпьем за угощениеD'antanДантанEt les bonbons fauchés au bar-tabac du coinИ разорившиеся конфеты в табачном баре на углу.Avec nos stratagèmes de bandits à deux sousС нашими бандитскими схемами с двумя центамиToutes les escapades en vélo pour aller plus loinВсе велосипедные прогулки, чтобы продвинуться дальшеOu les bagarres qui éclataient entre nousИли драки, которые вспыхивали между нами.On était bien, on était fousНам было хорошо, мы были сумасшедшими.Allez buvons à nos jeunessesДавай выпьем за нашу молодостьAux années déjà passéesК уже прошедшим годамMais qui seront toujours les plus bellesНо которые всегда будут самыми красивымиBuvons à nos bêtisesДавайте выпьем за наши глупостиBuvons aux friandisesДавайте выпьем за угощениеD'antanДантанAvec le temps, on a la nostalgie des souvenirsСо временем у нас возникает ностальгия по воспоминаниямMais il ne reste que des petits moments de plaisirНо остались только маленькие моменты весельяLes éclats de rire, les tristesses remplissent nos mémoiresВзрывы смеха, печали наполняют наши воспоминания.Qui au bout du compte deviennent simplement notre histoireКоторые, в конце концов, просто станут нашей историейAllez buvons à nos jeunessesДавай выпьем за нашу молодостьAux années déjà passéesК уже прошедшим годамMais qui seront toujours les plus bellesНо которые всегда будут самыми красивымиBuvons à nos bêtisesДавайте выпьем за наши глупостиBuvons aux friandisesДавайте выпьем за угощениеEt buvons aux gourmandisesИ давайте выпьем за угощениеEt trinquons surtout à nos bêtisesИ давайте выпьем, прежде всего, за наши глупостиD'antanДантан

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители