Kishore Kumar Hits

Todd Thibaud - Let It Slide (Live) текст песни

Исполнитель: Todd Thibaud

альбом: Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let It SlideНе обращай вниманияI'm a danger, total stranger and the story goesЯ опасный, совершенно незнакомый человек, и история гласит:I can see through your disguise no matter what the poseЯ вижу твою маску насквозь, какой бы ни была твоя позаAnd what of the past, how does it end, and what's it gonna be?А что из прошлого, чем оно закончится и каким оно будет?Sometimes love is a dirty word, and it's never been enough for meИногда любовь - это грязное слово, и мне его никогда не было достаточно.Yeah but I'm gonna let it slide this timeДа, но на этот раз я позволю этому ускользнуть.Turn the other cheek and say goodbyeПодставь другую щеку и попрощайся.I'm gonna let it fall apartЯ позволю этому развалиться на части.This old world won't break my heartЭтот старый мир не разобьет мне сердцеYeah I'm gonna let it slideДа, я собираюсь пустить все на самотекLook around you, it'll drown you, it's a perfect waveОглянись вокруг, это захлестнет тебя, это идеальная волнаYou can smile, but know all the while man you never get what we craveТы можешь улыбаться, но все время знай, чувак, ты никогда не получишь того, чего мы жаждем.There's fear on the left, Faith on the right, but I'm a nowhere manСлева есть страх, справа - Вера, но я человек из ниоткудаI spend my days in an ignorant bliss, and try to do the best I canЯ провожу свои дни в невежественном блаженстве и пытаюсь делать все, что в моих силахYeah but I'm gonna let it slide this timeДа, но на этот раз я собираюсь пустить все на самотекTurn the other cheek and say goodbyeПодставь другую щеку и попрощайсяI'm gonna let it fall apartЯ позволю всему развалиться на частиThis old world won't break my heartЭтот старый мир не разобьет мне сердцеYeah I'm gonna let it slideДа, я собираюсь пустить все на самотекMaybe in a different time, you and I could drink that wine togetherМожет быть, в другое время мы с тобой могли бы выпить это вино вместе.I'm gonna pull it off somehow, I'm thinking it might be now or neverЯ собираюсь как-нибудь это провернуть, я думаю, это может случиться сейчас или никогдаTake a picture, so it'll last youСфотографируй, чтобы тебе хватило

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители