Mad Madmen - 5's and 7's (Shoebox Sessions) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mad Madmen - 5's and 7's (Shoebox Sessions) текст песни

Исполнитель: Mad Madmen

альбом: Mad Madmen Shoebox Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A music major who's alone in his roomМузыкальный специалист, который один в своей комнатеJust playing some tunesПросто играет несколько мелодий'Cause he got the bluesПотому что у него блюзHe feels inclined to write a song in 5 4'sОн чувствует желание написать песню за 5 минутWilling to know moreЖелает узнать большеHe wants to exploreОн хочет исследовать мирAlong the way though he gets tired of 5'sПо пути, хотя и устает от 5sHe calls up his friendОн звонит своему другуJust so he can ventПросто чтобы он мог выговоритьсяHis friend comes over with a gigbag in handЕго друг подходит с сумкой в рукахThey started to jamОни начали джемоватьCame up with a planПридумали планWhat if we write up a solo section in 4'sЧто, если мы запишем сольную секцию в 4sTo avoid monotone?Чтобы избежать монотонности?Hold on or should we retain recurring odd timeПодождите, или нам следует сохранить повторяющееся нечетное времяLike a 7 per se?Как 7 само по себе?Brilliant! Oh wow mate, you're catchin' on to somethin'!Блестяще! Ого, приятель, ты кое-что уловил!Should we try? Press record?Может, попробуем? Нажми запись?Yeah mate, hold on now, let me adjust the click trackДа, приятель, подожди, дай я настрою дорожку нажатияThere you go, are you set?Ну вот, вы готовы?Here it goesПоехали!The tune gave birth to epiphanic resultsМелодия привела к прозрительным результатам.The blokes had be ridПарням пришлось избавиться от блюза.Themselves of the bluesОни сами отказались от блюза.But now there was another problem at handНо теперь возникла другая проблемаThey needed a drummerИм нужен был барабанщикTo form up a bandДля создания группыOne of the blokes said that he knew of a guyОдин из парней сказал, что знает парняWho plays really goodКоторый играет действительно хорошоAnd said he'd sufficeИ сказал, что с него хватитThe guys rehearsed the song that they had just madeРебята отрепетировали песню, которую они только что сочинилиThe drummer sufficedБарабанщика было достаточноThe band was so tightГруппа была такой сплоченнойThey made a demo and spread it out to the worldОни записали демо и распространили его по всему мируHoping to make it bigНадеясь добиться успехаThey got through a label who loved the song they had sentОни связались с лейблом, которому понравилась присланная ими песняOffered a record dealПредложили контракт на запись альбомаWent in the studio to make a proper versionПошли в студию, чтобы записать подходящую версиюStudio guys were impressedРебята из студии были впечатленыAll that they needed now was a proper titleВсе, что им сейчас было нужно, - это подходящее названиеCouldn't think, had no clueНе могли сообразить, понятия не имелиScratched their headsПочесали в затылках

Поcмотреть все песни артиста