The Cardigans - Couldn't Care Less - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Cardigans - Couldn't Care Less текст песни

Исполнитель: The Cardigans

альбом: Long Gone Before Daylight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh my heart can't carry much moreО, мое сердце не может вынести большегоIt's really, really aching and soreЭто очень, очень больноMy heart don't care anymoreМоему сердцу больше все равноI really can't bear moreЯ действительно не могу вынести большегоMy hands don't work like beforeМои руки работают не так, как раньшеI shiver and I scrape at your doorЯ дрожу и скребусь в твою дверьMy heart can't carry much moreМое сердце больше не выдержитBut you couldn't care lessНо тебе было наплеватьCould youНе могла бы ты?Your face don't look like beforeТвое лицо выглядит не так, как раньше.It's really not like yours anymoreОно действительно больше не похоже на твое.Your eyes don't like me no moreЯ больше не нравлюсь твоим глазам.They quiver and they shift to the floorОни дрожат и падают на полMy heart don't beat like beforeМое сердце не бьется так, как раньшеIt's never been this slowОно никогда не билось так медленноNo my blood don't flow anymoreНет, моя кровь больше не течетAnd you couldn't care lessИ тебе наплевать на это.Could youНе могли бы вы?Could we stop and sleep for a spellНе могли бы мы остановиться и немного поспать?We can turn this ditch into a wellМы могли бы превратить эту канаву в колодец?And send that old devil back to hellИ отправим этого старого дьявола обратно в адBut we don't care do weНо нам все равно, не так ли?Baby let's stop and sleep for a spellДетка, давай остановимся и немного поспим.We can turn this ditch into a wellМы можем превратить эту канаву в колодец.And send that old devil back to hellИ отправь этого старого дьявола обратно в адYour back's not straight like beforeТвои спины не такие прямые, как раньшеYou really shouldn't carry me no moreТебе действительно не стоит больше нести меняI'm much too heavy for youЯ слишком тяжел для тебяI'm really quite a mess, yesЯ действительно в полном беспорядке, даWe just don't care anymoreНам просто больше все равноWe're crooked and were cut to the coreБыли кривыми и были вырезаны до глубины душиWe're just not there anymoreИх просто больше не былоBut we really don't care do weНо нам действительно все равно, не так ли?No, we couldn't care lessНет, нам было наплевать меньше.We couldn't care lessНам было наплевать меньше.Could we?Не так ли?

Поcмотреть все песни артиста