Rosenstolz - Marilyn - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rosenstolz - Marilyn текст песни

Исполнитель: Rosenstolz

альбом: Wir sind am Leben

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Willst du mich küssenТы хочешь поцеловать меня?Küssen kann ich nochЯ все еще могу целоваться.Und es kann gut seinИ это может быть хорошо.Dass dieser Kuss mein bester wirdЧто этот поцелуй станет моим лучшим.Du bist Marilyn MonroeТы Мэрилин МонроIst mich für okayЯ в порядке дляUnd kann es nicht seinИ не может бытьDass von uns zweien die Welt noch hörtЧто из нас двоих мир все еще слышит.Und wir zünden einander anИ мы зажигаем друг друга,Und wir halten einander warmИ мы согреваем друг друга.Sag mal, Marilyn, weißt du nicht, wie schön du bist?Скажи, Мэрилин, разве ты не знаешь, какая ты красивая?Unser Feuer, es geht niemals ausНаш огонь, он никогда не гаснет.Doch ganz sicher müssen wir jetzt rausТем не менее, совершенно очевидно, что нам нужно убираться прямо сейчасSag mir, Marilyn, weißt du nicht, wie klug du bist?Скажи мне, Мэрилин, разве ты не знаешь, какая ты умная?Sag mir, Marilyn, weißt du denn nicht, wie gut du bist?Скажи мне, Мэрилин, разве ты не знаешь, какая ты хорошая?Sag mir, Marilyn...Скажи мне, Мэрилин...Sag mir, Marilyn...Скажи мне, Мэрилин...Wenn du durch mein Bild läufstКогда ты пробегаешь по моей картине,Seltsam, ungeschickt (sag mir, Marilyn)Странно, неловко (скажи мне, Мэрилин)Steht jede Kamera stillКаждая камера стоит на местеUnd was ich willИ чего я хочуGeht nur uns was an (sag mir, Marilyn)Это только наше дело (скажи мне, Мэрилин).Doch hör nie auf, deinen Film zu drehn (sag mir, Marilyn)Но никогда не прекращай снимать свой фильм (скажи мне, Мэрилин).Und ich muss ihn auch nicht verstehnИ мне тоже не нужно его понимать.Denn ich weiß ganz genauПотому что я прекрасно знаю,Wie gut es dir tut ins Licht zu sehnКак хорошо, что ты смотришь на свет.Und wir zünden einander anИ мы зажигаем друг друга,Und wir halten einander warmИ мы согреваем друг друга.Sag mal, Marilyn, weißt du nicht, wie schön du bist?Скажи, Мэрилин, разве ты не знаешь, какая ты красивая?Unser Feuer, es geht niemals ausНаш огонь, он никогда не гаснет.Doch ganz sicher müssen wir jetzt rausТем не менее, совершенно очевидно, что нам нужно убираться прямо сейчасSag mir, Marilyn, weißt du nicht, wie klug du bist? (sag mir, Marilyn)Скажи мне, Мэрилин, разве ты не знаешь, какая ты умная? (скажи мне, Мэрилин)Sag mir, Marilyn, weißt du denn nicht, wie gut du bist?Скажи мне, Мэрилин, разве ты не знаешь, какая ты хорошая?Und sag mir, Marilyn, weißt du denn nicht, wie stark du bist (sag mir, Marilyn)И скажи мне, Мэрилин, разве ты не знаешь, насколько ты сильна (скажи мне, Мэрилин)Denn du bist ein FeuerwerkПотому что ты фейерверк,Das immer wiederkehrtЭто повторяется снова и сноваDu willst so hoch hinausТы хочешь подняться так высоко,Glaub mir, das will ich auchПоверь мне, я тоже этого хочуIch schau in dein GesichtЯ смотрю тебе в лицо,Du schaust in mein GesichtТы смотришь мне в лицо.Mehr interessiert mich nichtМеня больше ничего не интересуетMehr brauch ich wirklich nichtМне действительно больше ничего не нужно.Marilyn, egal wie man das nenntМэрилин, как бы ты это ни называла.Du bist kein Teil von mirТы не часть меня.Liebe braucht kein PapierЛюбовь не нуждается в бумагеNennst du dich MarilynТы называешь себя МэрилинSag mir, wer ich dann binСкажи мне, кто я тогда?Ich bin kein Teil von dirЯ не часть тебя.Ich geh nicht weg von hierЯ не уйду отсюда.Und ich glaub fest daranИ я в это твердо верюDass ich es besser kannЧто я могу добиться большего.Marilyn, egal wie man das nenntМэрилин, как бы ты это ни называла.Oh, weißt du denn nichtО, разве ты не знаешьDass ich für dich brennЧто я горю за тебя.Siehst du denn nichtРазве ты не видишь,Wie sehr ich für dich brennКак сильно я горю за тебя.Oh, weißt du denn nichtО, разве ты не знаешьDass ich für dich brennЧто я горю за тебя.Siehst du denn nichtРазве ты не видишь,Wie sehr ich für dich brennКак сильно я горю за тебя.Oh, siehst du denn nichtО, разве ты не видишьDass ich für dich brennЧто я горю за тебя.

Поcмотреть все песни артиста