Kishore Kumar Hits

FM de Zacapa - Zacapeando Merengues: Mejor No Me Quieras / Se Marcho / Volvere / La Brujita - En Vivo текст песни

Исполнитель: FM de Zacapa

альбом: El Baile Retro Vol. 4. Música de Guatemala para los Latinos (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

((Fm de Zacapa))((Fm Сакапы))Como túкак тыMe estas queriendo noviaТы хочешь, чтобы я был девушкойAsí no puede ser porque tuЭтого не может быть, потому что тыMe estas cumpliendoТы подчиняешься мне.Con tu edén de mujerС твоим женским эдемомSino tratas de cambiarно ты пытаешься измениться.Lo vamos a dejarМы оставим этоY así cada cual partiráИ так каждый отправится в путьPor su lugarЗа свое местоMejor (no me quieras)лучше (не люби меня)Mejor (no me quieras)лучше (не люби меня)(Que para quererme así(Что любить меня так.)Vaya así de esa manera)Иди вот так, вот так)Mejor (no me quieras)лучше (не люби меня)Mejor (no me quieras)лучше (не люби меня)(Que para quererme así(Что любить меня так.)Vaya así de esa manera)Иди вот так, вот так)Que para quererme asíЧто любить меня такMejor no me quieras másЛучше тебе больше не хотеть меняYo me buscare otra nenaЯ найду себе другую малышкуQue me quiera de verdadЧто он действительно любит меняMejor (no me quieras)лучше (не люби меня)Mejor (no me quieras)лучше (не люби меня)(Que para quererme así(Что любить меня так.)Vaya así de esa manera)Иди вот так, вот так)Mejor (no me quieras)лучше (не люби меня)Mejor (no me quieras)лучше (не люби меня)(Que para quererme así(Что любить меня так.)Vaya así de esa manera)Иди вот так, вот так)Pa' lante seguiréПа ланте я продолжуAtento a otro amorВнимательный к другой любвиQue me quiera de verdadЧто он действительно любит меняY me de todo su amorИ отдай мне всю свою любовь.Mejor (no me quieras)лучше (не люби меня)Mejor (no me quieras)лучше (не люби меня)(Que para quererme así(Что любить меня так.)Vaya así de esa manera)Иди вот так, вот так)Mejor (no me quieras)лучше (не люби меня)Mejor (no me quieras)лучше (не люби меня)(Que para quererme así(Что любить меня так.)Vaya así de esa manera)Иди вот так, вот так)"Y Guatemala con la mano para arriba, eso""И Гватемала с поднятой рукой, это"Que se fue para siempreЧто он ушел навсегда.Se fue de mi ladoОн перешел на мою сторону.Era un trece de abrilбыло тринадцатое апреляEn pleno medio díaВ разгар полдняQue lloraba y luchabaКоторый плакал и боролся.No quería marcharseОн не хотел уходитьEl anhelo y esperanzaТоска и надеждаPrivo aquel destinoЯ лишаю этой судьбыYo la amaba y la amabaя любил ее и любил ее(Yo la amaba y la amaba)(Я любил ее и любил ее)Era todo mi encantoэто было все мое очарование.(Era todo mi encanto)(Это было все мое очарование)Los abriles son lutosЛос-Абриль - это люто(Me lleno de tristeza)(Я полон печали)Un ardiente veranoЖаркое лето(No tiene higrostato)(Не содержит гигростата)Hoy recuerdo su nombreсегодня я вспоминаю его имяTodo lo vividoВсе пережитоеComo tipo indelebleКак неизгладимый типGrabado aquí adentroЗаписано здесь, внутриOtros tristes recuerdosДругие печальные воспоминанияY un fruto aquí a mi ladoИ плод здесь, рядом со мной.Y un amargo sucesoИ горькое событиеQue tendré que explicarЧто я должен буду объяснитьYo la amaba y la amabaя любил ее и любил ее(Yo la amaba y la amaba)(Я любил ее и любил ее)Era todo mi encantoэто было все мое очарование.(Era todo mi encanto)(Это было все мое очарование)Los abriles son lutosЛос-Абриль - это люто(Me lleno de tristeza)(Я полон печали)Me llenan de tristezaОни наполняют меня грустью.(No tiene higrostato)(Не содержит гигростата)"Oye nena pa ti no mas"Эй, детка, больше тебя не будетLa fuerza mayorФорс-мажор((Fm de Zacapa))"((Fm Сакапы))"La conocí en la taberna, la viЯ встретил ее в таверне, увидел ее.Le di una copa de vinoЯ дал ему бокал винаMe dijo vente a mi mesaОн сказал мне подойти к моему столу.Y yo, le dije vente conmigoИ я, я сказал ему, иди со мной.Subimos, a un viejo cuarto los dosмы поднимаемся наверх, в старую комнату, вдвоем.Hasta el alma nos quisimosДо глубины души мы любили друг другаMe acompaño hasta mi barcoЯ провожу тебя до моего корабляLe di como recuerdo mi anilloЯ подарил ей на память свое кольцоVolveré, volveréя вернусь, я вернусь.Por que te quiero, hasta tu puerto volveréЗа то, что я люблю тебя, я вернусь в твой порт,Volveré, volveréя вернусь, я вернусь.Serás mi estrellaТы будешь моей звездойSi tú me esperas volveréЕсли ты будешь ждать меня, я вернусьNo he vuelto por la tabernaЯ не вернулся в таверну.Por mí, pregunta a los marinerosРади меня, спроси у моряковSe sienta frente a la puerta y allíОн сидит лицом к двери, а тамSuspiras por mis recuerdosТы вздыхаешь по моим воспоминаниям,Si algunos le dan una copa se vaЕсли кто-то даст ему выпить, он уйдетPorque le enseña mi anilloПотому что он показывает ей мое кольцо.Es una promesa rota es yaЭто нарушенное обещание, это ужеLa historia de un compromisoИстория помолвкиVolveré, volveréя вернусь, я вернусь.Por qué te quiero, hasta tu puerto volveréПочему я люблю тебя, до твоего порта я еще вернусь.Volveré, volveréя вернусь, я вернусь.Serás mi estrellaТы будешь моей звездойSi tú me esperas volveréЕсли ты будешь ждать меня, я вернусь"Pa que lo goce todito"Не всем это нравится.Pero con fuerza y elegancia"Но с силой и элегантностью""Y otra vez pero ahora con más fuerza que nunca"И снова, но теперь с большей силой, чем когда-либоPa' que lo goce"Не то, чтобы мне это нравилось"Cerca de mi casa hay una brujitaРядом с моим домом живет маленькая ведьма.Que se llama julia y dice que es muy buenaЧто ее зовут Джулия и она говорит, что она очень хорошаY yo le digo a ella (yo tengo un dolor)И я говорю ей (мне больно).Me duele la cabeza, me duele la cinturaУ меня болит голова, болит поясница.La tibia peroné los brazos y los piesБольшеберцовая кость малоберцовой кости на руках и ногахY yo quiero saber (quien me tiene amarrao)И я хочу знать (кто меня привязал).Y yo quiero saber (quien me tiene amarrao)И я хочу знать (кто меня привязал).Me dice que es mi novia que no quiere que salgaОн говорит мне, что она моя девушка, которая не хочет, чтобы я встречалсяQue yo bacilo mucho y por eso me a amarraoЧто я много болею бациллами и поэтому привязываюсь кMe dice que es mi novia que no quiere que salgaОн говорит мне, что она моя девушка, которая не хочет, чтобы я встречалсяQue yo bacilo mucho y por eso me a amarraoЧто я много болею бациллами и поэтому привязываюсь кMe gustan las muchachas que tengan buena piernasМне нравятся девушки с хорошими ногамиQue tengan cinturita y sus ojitos lindosПусть у них будет маленькая талия и их милые глазкиPara poder bailar un merengue apretaoЧтобы я мог танцевать плотное безе."Pero con la fuerza mayor del merengue"Но с форс-мажором безеLa que tú esperabasТа, которую ты так долго ждалаYa tú sabesТы уже знаешьPa' ti no masБольше не делай этого((Fm de Zacapa))"((Fm Сакапы))"Ay! Que brujita tan mentirosaО, какая маленькая лживая ведьмаPorque no tengo nada de esoПотому что у меня ничего этого нет.Ay! Que brujita tan mentirosaО, какая маленькая лживая ведьмаPorque no tengo nada de esoПотому что у меня ничего этого нет.Es que me dijo que me bañaraПросто он сказал мне принять ваннуLos siete días de la semanaСемь дней в неделюCon apasote y pericónС апасотом и перикономCon agua tibia ruda y limónС теплой простой водой и лимономEs que me dijo que me bañaraПросто он сказал мне принять ваннуLos siete días de la semanaСемь дней в неделюCon apasote y pericónС апасотом и перикономCon agua tibia ruda y limónС теплой простой водой и лимоном

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители