Stereophonics - Right Place Right Time - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stereophonics - Right Place Right Time текст песни

Исполнитель: Stereophonics

альбом: Oochya!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You like rockin', I like mineТебе нравится рок, мне нравится мой.Our brothers were older, was another timeНаши братья были старше, было другое время.You got drums, I got a guitarУ тебя были барабаны, у меня гитара.And we made up a band who knew we'd go far?И мы создали группу, которая знала, что мы далеко пойдем?I met a girl who gave me her heartЯ встретил девушку, которая отдала мне свое сердцеI gave her back mine 'til the day we partЯ возвращал ей свое до того дня, когда мы расстанемсяWe shared the same bus to the school they taught artМы ехали на одном автобусе в школу, где преподавали искусствоTeenage kicks, shoot for the starsПодростковые увлечения, стремление к звездамWe played some clubs, people saw me singМы играли в нескольких клубах, люди видели, как я пою.They asked if we'd record with themОни спросили, записываемся ли мы с ними.We said "why sure", so we drove to the smokeМы ответили: "Почему бы и нет", и поехали в smoke.I'd never been that far away from homeЯ никогда не был так далеко от домаWe made a few recordsМы записали несколько альбомовTop of the chartsВозглавили чартыFlew around the world, became big starsОблетели весь мир, стали большими звездамиClimbed up the ladder, broke some heartsПоднялись по служебной лестнице, разбили несколько сердецDrank a million beers in a thousand barsВыпил миллион сортов пива в тысяче баровI met another girl, had a couple of kidsЯ встретил другую девушку, завел пару детейIt didn't work out, but what a giftНичего не вышло, но какой подарок!I met my soul, became my wifeЯ встретил свою душу, стала моей женой.My lover and my rock we're in it for lifeМой возлюбленный и моя опора были в этом всю жизньLife's got a way of making things playУ жизни есть способ заставить вещи игратьNo matter how hard we try to refrainКак бы мы ни старались сдерживатьсяFate or love or chance we dealСудьба, любовь или случай, с которыми мы сталкиваемсяOr that beautiful word's serendipity, oh yeahИли эти прекрасные слова serendipity, о даWhere would I be nowГде бы я был сейчасIf I hadn't met youЕсли бы я не встретил тебяRight place right time, oh yeah yeahВ нужном месте в нужное время, о да, даWhere would I be nowГде бы я был сейчасIf I hadn't met youЕсли бы я не встретил тебяRight place right time, yeahВ нужном месте в нужное время, даI met my uncle at the boxing ringЯ встретил своего дядю на боксерском рингеIt wasn't punching people it was disciplineДело было не в избиении людей, а в дисциплинеThey lied I was older, all the fights I'd winОни лгали, что я старше, все бои я выигрывалStays with me today, even when I singОстается со мной и сегодня, даже когда я поюThen I met temptation or did it rape me?Потом я встретил искушение или оно изнасиловало меня?It took me for a ride, 'til I couldn't seeЭто заставило меня прокатиться, пока я не перестал видетьLike a candy shop with all you can eatКак в кондитерской, где можно съесть все, что угодноNo money back and no guaranteesБез возврата денег и гарантийI met the disease of the mind and the fearsЯ столкнулся с болезнью разума и страхамиAnd all the time it robbed from meИ все это время это отнимало у меня силыI tried to integrate the child and the manЯ пыталась объединить ребенка и мужчинуJust before it slips through my handsКак раз перед тем, как это ускользнуло из моих рукMy love, my children, everything changedМоя любовь, мои дети, все изменилосьWeight of the world, ball and a chainТяжесть мира, шара и цепиLike a boat in a storm, without a sailКак лодка в шторм, без парусаNavigating life and love and graceПлывущая по жизни, любви и благодатиI met this world in the corridorЯ встретил этот мир в коридоре.In front of many people I was born to performПеред многими людьми я был рожден выступатьReconcile the passion and the rageПримири страсть и яростьI made it this far keep turning the page, oh yeahЯ зашел так далеко, продолжай переворачивать страницу, о да!Where would I be nowГде бы я был сейчас?If I hadn't met youЕсли бы я не встретил тебяRight place right time, oh yeah yeahВ нужном месте в нужное время, о да, даWhere would I be nowГде бы я был сейчасIf I hadn't met youЕсли бы я не встретил тебяRight place right timeВ нужном месте в нужное времяOh yeah, yeah,О да, да,Where would I be nowГде бы я был сейчасIf I hadn't met youЕсли бы я не встретил тебяRight place right time, oh yeah yeahВ нужном месте в нужное время, о да, даWhere would I be nowГде бы я был сейчасIf I hadn't met youЕсли бы я не встретил тебяRight place right time, yeahВ нужном месте в нужное время, да

Поcмотреть все песни артиста