Kishore Kumar Hits

Janiva Magness - Dirty Water текст песни

Исполнитель: Janiva Magness

альбом: Stronger For It

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't need you hanging 'round my doorМне не нужно, чтобы ты болтался у моей двериTrying to drag me back down to the shoreПытаясь вытащить меня обратно на берегAnd I ain't gonna drink your dirty water no moreИ я больше не собираюсь пить твою грязную водуBut I got wet from my head down to my legsНо я промокла с головы до ногAnd I drink dirty water down to the dregsИ я выпиваю грязную воду до днаLord, I won't do it again, I don't care who begsГосподи, я больше не буду этого делать, мне все равно, кто просит милостынюDirty water, now what's that for?Грязная вода, это еще зачем?Dirty water, I ain't drinking no moreГрязная вода, я больше не буду питьI ain't drinking no moreЯ больше не пьюYou gotta lie underneath your tongue, where it can't be seenТы должен лгать под своим языком, там, где его не видно'Cause if you wanna put the truth on the, the guillotineПотому что, если ты хочешь положить правду на гильотинуBut you might as well put fire out with gasolineНо с таким же успехом ты можешь тушить огонь бензином.If you sum up dirty water from a golden cupЕсли суммировать грязную воду из золотого кубкаYou can try to lock up the truth but that door just won't shutТы можешь попытаться запереть правду, но эта дверь просто не захлопнется'Cause the truth keeps coming out like blood from a cutПотому что правда продолжает вытекать, как кровь из пореза.Now it sparkles and it shines but it's just a trickТеперь он сверкает и сияет, но это всего лишь уловкаSo we worship down with a little kissИ мы преклоняемся перед ним, слегка поцеловавшись.But that dirty water 'bout to make me sickНо от этой грязной воды меня тошнит.Dirty water, now what's that for?Грязная вода, это еще зачем?Dirty water, I ain't drinking no moreГрязную воду я больше не буду пить.I ain't drinking no more, noЯ больше не пью, нет.Well you've been trying to sweeten dirty water with the grenadineНу, ты пытался подсластить грязную воду гренадином.Oh but I can still read you just like a magazineО, но я все еще могу читать тебя, как журнал.And I ain't gonna drink no more, till that water runs cleanИ я больше не собираюсь пить, пока эта вода не станет чистой.Dripping, you got the kind of love I can't affordКапающий, у тебя такая любовь, которую я не могу себе позволитьI don't have a taste for what's in that glass you pouredМне не нравится то, что ты налил в стаканNow I ain't gonna drink your dirty water no moreТеперь я больше не буду пить твою грязную воду.No, I ain't gonna drink your dirty water no, no moreНет, я больше не собираюсь пить твою грязную воду, нет, больше не буду.No moreБольше не буду(I ain't drinking no more)(Я больше не пью)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители