Kishore Kumar Hits

Janiva Magness - I'm Still Here текст песни

Исполнитель: Janiva Magness

альбом: Hard to Kill

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I had to look at my lifeЯ должен был взглянуть на свою жизньAnd saw through the messИ разглядеть беспорядок насквозьI'm hiding my powerЯ скрываю свою силуAnd giving what's leftИ отдаю то, что осталосьCompromising my truthИду на компромисс со своей правдойBend until I breakГнусь, пока я не сломаюсьComplying little piecesУступчивые маленькие кусочкиSo easy to take, yeahТак легко взять, даThen, people let me downЗатем люди подвели меня.It was too much to bearЭто было слишком тяжело вынести.A ghost in my own homeПризрак в моем собственном доме.Prisoner to my fearsПленник моих страхов.Don't climb down the stairsНе спускайся по лестницеIt's not my job to stayОставаться - не моя работаAnd I ain't no superpowerИ я не обладаю сверхспособностямиIt just worked out that wayПросто так получилось'Cause I've been through the fireПотому что я прошел через огоньCrawled through the desertПрополз через пустынюAnd I ain't going nowhere, (no-no) yeahИ я никуда не пойду, (нет-нет) даI had screamed from the mountain topЯ кричал с вершины горыThat I cried in the valleyЧто я плакала в долинеYou know I'm still hereТы знаешь, я все еще здесьI'm still hereЯ все еще здесьAll these scars on my faceВсе эти шрамы на моем лицеThey're hold in the lightОни держатся в тениDon't tell me it's been easyНе говори мне, что это было легко'Cause you know that ain't rightПотому что ты знаешь, что это неправильноThe old time had its wayСтарые времена взяли своеWhile my spirit paid the duesПока мой дух платил по счетамYou know I ain't brokenТы знаешь, что я не сломленI'm just a little bit bruised, yeahЯ просто немного ушиблен, да'Cause I've been through the fireПотому что я прошел через огоньDrawled through the desertРастягивал слова по пустынеAnd I ain't going nowhere, (no-no) yeahИ я никуда не собираюсь, (нет-нет) даI had screamed from the mountain topЯ кричал с вершины горыThat I cried in the valleyЧто я плакал в долинеYou know I'm still hereТы знаешь, что я все еще здесьI won't carry no shameМне не будет стыдноDoing the things that I meant it to (meant it to)Я делал то, что хотел (подразумевал это)Now the strength to survive was hereТеперь сила выжить была здесьWon't a fool, I wasn't your fool (wasn't your fool), your foolНе дурак, я не был твоим дураком (не был твоим дураком), твоим дуракомDon't try to beat me downНе пытайся сбить меня с ногLonely your hateОдинок в своей ненавистиAnd although it lies (you're lied, you're lied)И хотя это ложь (ты лгал, ты лгал)Show me aloneОставь меня в покоеI already told you onceЯ уже говорил тебе однаждыI might bleed, but I won't cry, noУ меня может пойти кровь, но я не буду плакать, нетOh, I won't cryО, я не буду плакать♪♪I had to look at my lifeЯ должен был взглянуть на свою жизньAnd saw through the messИ увидел ее насквозь.I'm hiding my powerЯ скрываю свою силу.And giving what's leftИ отдаю то, что осталосьCompromising my truthИду на компромисс со своей правдойBend until I breakГнусь, пока я не сломаюсьComplying little piecesПодчиняюсь маленькими кусочкамиSo easy to takeТак легко смириться'Cause I've been through the fireПотому что я прошел через огоньCrawled through the desertПрополз через пустынюAnd I ain't going nowhere, (no-no) yeahИ я никуда не собираюсь, (нет-нет) даI had screamed from the mountain topЯ кричала с вершины горыThat I cried in the valleyЧто я плакала в долинеYou know I'm still here, yeahТы знаешь, что я все еще здесь, да'Cause I've been through the fireПотому что я прошла через огоньCrawled through the desertПолз по пустынеAnd I ain't going nowhere, nowhereИ я никуда не пойду, никуда!I had screamed from the mountain topЯ кричал с вершины горы.That I cried in the valleyЧто я плакал в долине.You know I'm still here, yeahТы знаешь, что я все еще здесь, даI'm still hereЯ все еще здесь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители