Kishore Kumar Hits

Ana Moreau - Les lieux du crime текст песни

Исполнитель: Ana Moreau

альбом: Ana Moreau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On m'a dit que t'étais passéМне сказали, что ты был в прошлом.Dans le café de nos amoursВ кафе нашей любвиQu'il y avait à ton bras perchéЧто было в твоей руке, когда ты сиделEncore une poule pour les basse-coursЕще одна курица для бездельниковIl paraît que toi tu vas bienЯ слышал, с тобой все в порядкеQue tu joues bien les comédiesЧто ты хорошо играешь в комедияхDe ceux qui cachent leur chagrinОт тех, кто скрывает свое гореComme un sourire vous cache un criКак улыбка скрывает от тебя крик.Moi j'ai toujours mélancolieЯ всегда испытываю меланхолиюMon cou pendu aux paupièresМоя шея свисает с век.Toujours qui fait coulé la pluieВсегда, что заставляет дождь литьDans les sillons de la lumièreВ бороздах светаJe pense à toi, tu saisЯ думаю о тебе, ты знаешьParfois quand je regarde par les taxisИногда, когда я смотрю на такси,Je me dis que tu marches làЯ говорю себе, что ты идешь тудаOù un jour est tombé la pluieГде однажды пошел дождьTu m'as quitté, je t'ai quittéТы ушел от меня, я ушел от тебя.On s'est perdu ça va de soitМы заблудились, все в порядкеSi ne s'écrit l'éternitéЕсли не секрет вечностьQue de solitude ici basЧто за одиночество здесь, внизуTu m'as aimé je t'ai aiméТебе больше всего понравилось, что я любил тебя больше всего.Comme personne ne t'aimerasКак никто не полюбит тебяDis moi qu'est ce qu'on aura laisséСкажи мне, что останется после этогоEn souvenir de toi et moiВ память о нас с тобойJ'ai pas compris au bout du filЯ не понял до концаQuand tu me dis que c'est finiКогда ты говоришь мне, что все кончено,En un instant s'est arrêtéВ одно мгновение остановилсяDe battre mon coeur sous la pluieБьющееся мое сердце под дождем.Je suis restée là sans rien direЯ просто стояла и ничего не говорилаQue dire face à la cruautéЧто сказать, столкнувшись с жестокостьюQu'un jour où l'autre on doit partirТолько один день, когда на другой мы должны уйти.Et laisser l'autre assassinéИ оставить другого убитым.Alors on se laisse comme çaтак что мы просто оставим все как естьBouffé par la foule anonymeСъеденный анонимной толпойAlors est-ce qu'on en reste làтак это все, что осталось на этомA regarder les lieux du crimeОсмотр места преступленияCet amour qui fut un jourЭта любовь, которая когда-то былаLe plus beau jour d'humanitéСамый лучший день человечестваPour finir en triste carrefourЧтобы закончить на печальном перекресткеOù notre union s'est séparéeГде наш союз распалсяTu vivras d'aventures encoreТы еще будешь жить приключениямиEt je vivrai de nuits sauvagesИ я буду жить дикими ночами,Qui sait je trouverai de l'orКто знает, я найду что-нибудь дляPuis je ferai mes bagagesЗатем я соберу свои вещиPour un marin de GibraltarДля моряка из ГибралтараOu qui sait, pour un aigle noirИли кто знает, для черного орлаJe finirai au fond des brasЯ окажусь на дне объятий.Oui des rivières de l'au-delàДа, из запредельных рекTu m'as quitté, je t'ai quittéТы ушел от меня, я ушел от тебя.On s'est perdu ça va de soitМы заблудились, все в порядкеSi ne s'écrit l'éternitéЕсли не секрет вечностьQue de solitude ici basЧто за одиночество здесь, внизуTu m'as aimé je t'ai aiméТебе больше всего понравилось, что я любил тебя больше всего.Comme personne ne t'aimerasКак никто не полюбит тебяDis moi qu'est ce qu'on aura laisséСкажи мне, что останется после этогоEn souvenir de toi et moiВ память о нас с тобойJ'ai pas compris au bout du filЯ не понял до концаQuand tu me dis que c'est finiКогда ты говоришь мне, что все кончено,En un instant s'est arrêtéВ одно мгновение остановилсяDe battre mon coeur sous la pluieБьющееся мое сердце под дождем.Je suis restée là sans rien direЯ просто стояла и ничего не говорилаQue dire face à la cruautéЧто сказать, столкнувшись с жестокостьюQu'un jour où l'autre on doit partirТолько один день, когда на другой мы должны уйти.Et laisser l'autre assassinéИ оставить другого убитым.J'ai pas compris au bout du filЯ не понял до концаQuand tu me dis que c'est finiКогда ты говоришь мне, что все кончено,En un instant s'est arrêtéВ одно мгновение остановилсяDe battre mon coeur sous la pluieБьющееся мое сердце под дождем.Je suis restée là sans rien direЯ просто стояла и ничего не говорилаQue dire face à la cruautéЧто сказать, столкнувшись с жестокостьюQu'un jour où l'autre on doit partirТолько один день, когда на другой мы должны уйти.Et laisser l'autre assassinéИ оставить другого убитым.Et laisser l'autre assassinéИ оставить другого убитым.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Saez

Исполнитель

Soan

Исполнитель

Luke

Исполнитель