Kishore Kumar Hits

An Angle - Today I Saw Your Face текст песни

Исполнитель: An Angle

альбом: ...And Take It With a Grain of Salt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When today i saw your face again,Когда сегодня я снова увидел твое лицо,,It reminded me of snow.Оно напомнило мне снег.Yeah you once said we're all unique snow flakes,Да, ты однажды сказала, что все снежинки уникальны.,Well if thats true youre the sun and i melt with joy.Что ж, если это правда, ты солнце, и я таю от радости.Like we were children, giving perfect presents on chirstmas eve.Как будто мы были детьми, дарившими прекрасные подарки в канун Рождества.And for once your parents were pleased,И на этот раз твои родители были довольны,With the gifts that you receved.Подарками, которые ты получил.But now we just seem to drift,Но теперь мы, кажется, просто плывем по течению.,Cause these days are getting older.Потому что эти дни становятся старше.And i just seem to be breaking,И я, кажется, просто ломаюсь.,Cause i'm a lonely plastic toy now,Потому что теперь я одинокая пластиковая игрушка.,And who dreams about your red overcoat,И кому снится твое красное пальто,Oh and you'd stuff me in, your pocket,О, и ты бы запихивал меня в свой карман,And pull me out when you felt alone.И вытаскивал, когда чувствовал себя одиноким.And tonight you're off to college and i wish i was that computer desk.А сегодня вечером ты уезжаешь в колледж, и я хотел бы быть этим компьютерным столом.So i could constantly see you do your tests,Чтобы я мог постоянно видеть, как ты сдаешь тесты.,And scribble all the useless words on the side.И нацарапай все бесполезные слова сбоку.Yeah those ones where you'd write all those magnificent poems,Да, те, где ты пишешь все те великолепные стихи,About how your life seems to be broken,О том, как твоя жизнь, кажется, разбита,And how you hope someone could pick up the pieces.И как ты надеешься, что кто-то сможет собрать осколки.But darling dont ever feel like you're alone,Но, дорогая, никогда не чувствуй себя одинокой.,Because your arms will be resting on my heart,Потому что твои руки будут покоиться на моем сердце.,And yes you may open me up and take what you like.И да, ты можешь открыть меня и взять все, что захочешь.But can i just have one favor tonight...Но можешь попросить меня об одной услуге сегодня вечером...That is if i could kiss you, so that i may have your tounge on my heart.Вот если бы я мог поцеловать тебя, чтобы твой язык остался в моем сердце.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители